{"title":"高級アンティークランプ・アンティーク照明（antique lamp）","description":"\u003ch2\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eアンティークランプ・照明の定義\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e『アンティーク』の定義をご存知でしょうか？\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eアンティークとは、製造されてから１００年以上経過した作品をアンティークというように定義しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eヴィンテージの違いは、１００年未満の作品をヴィンテージというのです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e一般的に、年代が古ければ古いほど職人の手が加わり、年代が新しくなればなるほど工場で大量生産されるようになります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eですので、現在から１００年前の作品というのは、ちょうどアールヌーボーやアール・デコ時代であり、職人が１つ１つ丁寧に作り上げた芸術作品が多いのです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e美しいランプと言うのは、基本的にデザイン性があり点灯してない時でも、重厚感のある佇まいがあります。 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eそして、点灯した時には幻想的な空間を演出してくれることが１番の魅力ではないでしょうか。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eアンティークランプの醍醐味というのは、実用性や機能性ではなくどちらかというと『ノスタルジック』なものを得ることが本来の目的かなぁと考えております。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e様々なアンティークランプをご紹介\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e芸術性の高いアンティークランプですが、それらの美しさや魅力ポイントについて解説をして参りますね。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: left;\"\u003eエミールガレ 菊の花のテーブルランプ\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003eアールヌーボー時代に活躍した、ガラスの工芸家であるエミールガレのランプです。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eガレは基本的に、ランプの作品をあまり残していませんが、このようにごく稀にランプの作品が存在します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e土台の部分、シェードの部分の両方が点灯することで、紫の菊の花の輪郭がくっきりと浮かび上がり下地の黄色のガラスがあることで、より美しさが強調されます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg height=\"378\" width=\"505\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/files\/IMG_1562.jpg?v=1617261244\" alt=\"エミールガレ　菊の花のアンティークテーブルランプ\" style=\"float: none;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eドーム兄弟　夏の風景と女性のブロンズアンティークランプ \u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg height=\"382\" width=\"510\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/files\/IMG_4586.jpg?v=1617261497\" alt=\"ドーム兄弟（ドームナンシー ）夏景色と女性のブロンズのアンティークテーブルランプ\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e夏景色を描いた作品は特にその数も少なく、絵柄の繊細さもその作品により全く異って参ります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eドーム兄弟の作品は、四季の木々や草花の表情を一瞬ごとに写し出し、言葉に出来ない自然の美しさを見事に作品に封じ込めております。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e今回の作品は、非常に珍しいランプです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eそして、隣にいる女性が夏の風景の花瓶を優しく包み込んでくれてるような、可愛らしく美しい作品となっております。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg height=\"546\" width=\"437\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/files\/C3A1E030-3D1E-49F4-A7DF-EE11282E6E6F.jpg?v=1617261592\" alt=\"ミューラー兄弟\u0026amp;マジョレルの藤の花のアンティークテーブルランプ\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg height=\"412\" width=\"309\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/files\/IMG_3401.jpg?v=1617261607\" alt=\"ミューラー兄弟\u0026amp;マジョレルの藤の花のアンティークテーブルランプのシェード\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" dir=\"auto\" class=\"style-scope yt-formatted-string\"\u003eマジョレル＆ミューラー兄弟のテーブルランプになります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" dir=\"auto\" class=\"style-scope yt-formatted-string\"\u003eブロンズの装飾でアールヌーボー時代に活躍した、マジョレルの土台が素晴らしい一品です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" dir=\"auto\" class=\"style-scope yt-formatted-string\"\u003eミューラー兄弟はガレの元でガラス工芸の勉強をした、ガレの弟子に当たる工芸家です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" dir=\"auto\" class=\"style-scope yt-formatted-string\"\u003eブロンズがマジョレルであることと、ミューラー兄弟という最高峰の組み合わせのため、非常に価値が高く値段も高くなります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003eシュナイダー兄弟　ヒトヨタケのアンティークランプ \u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg height=\"550\" width=\"412\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/files\/IMG_4291.jpg?v=1617261900\" alt=\"アールデコ　ヒトヨタケのアンティークテーブルランプ　シュナイダー兄弟　ル・ヴェール・フランセ1\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg height=\"544\" width=\"408\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/files\/IMG_4300.jpg?v=1617261942\" alt=\"アールデコ　ヒトヨタケのアンティークテーブルランプ　シュナイダー兄弟　ル・ヴェール・フランセ　点灯中の写真\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eアールヌーボーからアール・デコ時代にかけて活躍した、シュナイダー兄弟（ヴェールフランセ）のヒトヨタケが描かれた作品です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eこれまでの作品と大きく違うところは、アール・デコのデザインが採用されていることです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eアール・デコとは、規則性があり丸の曲線や四角の直線、幾何学模様で芸術を表現する価値観になります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eご覧頂いてる通り、ヒトヨタケがそのまま描写されてるのではなく、規則的に描かれてるのが分かると思います。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003e ルネラリック(R.Lalique)　アンティークテーブルランプ　6人のダンサー\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg height=\"432\" width=\"461\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/files\/s-l1600_87bfd7ae-3e78-4f28-be85-7578f9138dd4.jpg?v=1617262254\" alt=\"ルネラリック(R.Lalique)　アンティークテーブルランプ　6人のダンサー\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eエミールガレ、ドーム兄弟と並び非常に美しいガラス作品を残したことで有名なルネラリックのアンティークランプ です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eルネラリックは、基本的に花瓶や香水瓶などの作品を多く残していますが、ガレと同様ごく稀にこのようなランプも残しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e作品のデザインはアール・デコが中心で、上記の作品も作品全体に６人の女性が描かれ踊っているところが表現されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e素晴らしいアンティークランプでインテリアを華やかに\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eアンティーク照明・ランプ・シャンデリアをここでは取り扱っています。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eアンティーク照明はその部屋の雰囲気を一気に高級感のある空間に演出してくれますので一家に１基高級なアンティーク照明（シャンデリア）を設置されてみてはいかがでしょうか。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e弊社で扱っているの商品は、ほとんどがフランスやイギリス製の１点ものばかりです。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eなぜかと言いますと、当時の富裕層が職人に依頼して作らせた照明をここでは取り扱っているからです。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eご存知の通り商品を見ていただれば分かると思いますが、ここに並んでいるシャンデリア、テーブルランプは他のお店で売ってある商品とは格が違うのがご理解頂けるかと思います。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eこの様に圧倒的に最高級のアンティーク照明（シャンデリア）をお探しの方は是非私のショップで選ばれてみてはいかがでしょうか。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"degue-french-1930-art-deco-chandelier-pendant-lustre-lamp-lampe-muller-era","title":"アンティーク照明（シャンデリア）: デュゲ: 1930年代アール・デコ調","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e【デュゲ】\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e1930年頃に作られたアール・デコ調のシャンデリアです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e骨組みはニッケルでメッキされたブロンズまたは真鍮製、曇りガラスでできたシェードはデュゲによるものです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e通常アール・デコ期のボウル形のシェードはほとんどが外側のみ曇りガラスで内側は光沢がありますが、デュゲ・シュナイダー兄弟・ミューラー兄弟の作品には外側に光沢があり内側は酸によってマットな質感を出してあるものがあります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこのシャンデリアを製作したデュゲが所属するガラス工房はダヴィッド・ゲロンによるもので、1926～1936年の間アール・デコ調のシェードを生産していました。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e状態\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eこのライトはとても良いコンディションを保っています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e＜サイズ＞\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eシェードの直径: 35cm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e全体の高さ: 68cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37901624508568,"sku":"10255","price":486000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_3370cbab-63f0-42a6-ad80-4824637fa182.jpg?v=1610442099"},{"product_id":"donna-paris-a-pair-of-1930-french-art-deco-lamps-lamp-degue-muller-era","title":"ドナ　パリ　1930年　フランス製　アール・デコ　ペアランプ","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e鋳造真鍮または青銅をニッケルで覆ったベースが、青みがかったつや消しの成形プレス型ガラスを支えた美しいアールデコのランプです。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e1925年から1930年のフランス製で、ドナ・パリとサインされています。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eシェードとベースの飾りが美しくマッチしています。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eベースは再メッキして緑青を塗ってあります。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eドナ社は、パリの大規模な照明会社で、市中に4つのショップがあり、パリ郊外のノジャン＝シュル＝マルヌにその工場があります。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eドナ社は、ドナ・パリとサインが入った特別なシェードを数種類制作していました。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eどのガラス工場が、これらのドナのサイン入りシェードを作ったかは不明です。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eおそらくミューラー兄弟、もしくはEJGでしょう。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e卓越した品質と美しいデザインです。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eこのドナのデザインの透明なガラスのモデルのコピーが最近出回っていますが、もちろん価値はありません。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e経歴にかかわらず、優れた品質です。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eこちらの商品はペア商品になります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eサイズ\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e高さ　29.5cm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e状態\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e目立つ大きな欠け、割れ、傷無く良好な状態です。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e詳細は画像をご覧ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37901668352152,"sku":"10446","price":576000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_1530e1f8-4542-456b-973f-3f53d6980c00.jpg?v=1610442480"},{"product_id":"gilles-muller-freres-french-art-deco-pendant-flush-mount-1930-chandelier","title":"ミューラー兄弟　朱雀紋様 【シャンデリア】ペンダントライト","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eとても美しい1925年から30年のフランスのアールデコのペンダントランプです。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eニッケル加工された錬鉄にミューラー兄弟によるガラスのボールが取り付けられています。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eクジャクの模様がとても美しいです。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eこのタイプのものは二つのサイズがありますが、こちらは大きいサイズになります\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eこのペンダントライトは、1928年の自社カタログ（3月号、＃７）の21ページに掲載されているものと同じものです。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e高さ　42cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e直径　25cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37902045675672,"sku":"10456","price":365000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600.jpg?v=1610445325"},{"product_id":"vandamme-french-1930-art-deco-chandelier-lamp-muller-degue-daum-era","title":"ルイ・バンダム作　アール・デコ調シャンデリア　フランス　1930年","description":"\u003cp\u003eルイ・バンダム作\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eニッケル塗装の真鍮と銅の精巧な作りのマウントに４つのつや消しガラスのサイドシェードが取り付けられた1930年ごろのアール・デコ調のシャンデリアです。シェードの直径は15cmです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eルイ・バンダムは戦間期のパリで大規模な銅、錬鉄製の照明工場を営んでいました。彼の銅の作品の数々は目を見張る室の高さです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこのシャンデリアは1932年に発表されたバンダムの商品カタログで紹介されています。 シェードにサインはありませんが、このモデルにはサイン入りのものも存在します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイン入りのものは主にシェリエの工房のために作成されました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサインなしのタイプはこのルイ・バンダムの作品のように、シェリエ以外の工房に向けて作られたものです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシャンデリアを分解するとルイ・バンダムのサイン、VLの文字を確認することができます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【サイズ】全長 79cm \/ 幅 58cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【状態】非常に良い状態です。\u2028\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【スタイル】アール・デコ調\u2028\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【年代】1930年頃 \u2028\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【生産国】フランス\u003c\/p\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37902046527640,"sku":"10457","price":1830000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_ced978f9-c5c2-4c6d-bcee-0d7ab6f00432.jpg?v=1610445328"},{"product_id":"muller-freres-pair-of-french-1930-art-deco-wall-sconces-les-muses-france","title":"ミューラー兄弟：フランス1930年　アール・デコ様式　ウォールランプ　非常に美しいフランス製","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e1925年から1930年頃に作られた素晴らしいアール・デコ様式のミューラー兄弟によるのペアの壁取り付け用燭台。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e綺麗なつや消しプレス成形ガラス製。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e2対のランプそれぞれに向きを変えたミューズ（女神）が踊っている模様が施されています。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eミューラーは、フランスのリュネヴィルにある有名なガラスメーカーであり、典型的なアールデコ調のデザインが特徴で非常に好まれ、また入手が困難です。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e2対共にサインがされています。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e高さ：28.5cm\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e長さ：27 cm\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e壁から約11.5cm突き出ています。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eペアは非常に良好な状態です。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e卵型のマウントはブロンズまたは真鍮製で再度ニッケルプレートをする事で光沢が出てより丈夫になっています。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e電球が使用可能です。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37902046593176,"sku":"10458","price":800000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_bdba615c-449d-41c8-90aa-40e4f516c050.jpg?v=1610445330"},{"product_id":"leon-hugue-french-art-deco-chandelier-1930-france-muller-degue-era-lamp","title":"レオン・ヒュゲ　アール・デコ調シャンデリア　フランス　1930年","description":"\u003cp\u003eレオン・ヒュゲ作\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1925ー30年ごろの美しいアール・デコ調のシャンデリアです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eニッケル塗装の真鍮と銅ベースに6つの酸処理がされたつや消しガラス製スリップシェードが取り付けられています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eマウント部の内側にはレオン・ヒュゲのイニシャルHLが掘られてます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e同タイプのシャンデリアや燭台は1927年のヒュゲ４番目のカタログで紹介されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e彼は戦間期にパリで活躍した銅、鍛鉄の職人でした。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【サイズ】全長 60.5cm \/ 幅49.5 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【状態】非常に良い状態です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【スタイル】アール・デコ調\u2028\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【年代】1925-30年ごろ \u2028\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【生産国】フランス\u003c\/p\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37902047740056,"sku":"10461","price":970000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_34c4b335-52d1-48d2-9606-284f30d469e8.jpg?v=1610445337"},{"product_id":"hanots-french-1930-art-deco-pendant-chandelier-lamp-muller-degue-era-france","title":"HANOTS：1930年　フランス　アールデコ調のペンダントシャンデリアランプ　（ミューラー兄弟やデュゲと同時期のフランス製）","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eニッケルメッキのブロンズまたは真鍮製の珍しい1930年製　フレンチアールデコ　ペンダントランプです。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eガラス工場のVerreries des Hanotsによる透明なつや消しとプレスガラスで見事な星型の形状をしています。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e古いHanotsカタログににも掲載されたことのないモデルです。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e今回は30cm、45cm、55cmと3つの異なるサイズで作られたモデルの中で中型に当たる45cmのものです。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eHolophane社は、工業用ガラスを大量に生産する大企業でした。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e大戦間期である1938年頃に、Verreries des Hanotsの名前で高品質のランプシェードを作り、Verlysというブランド名で花瓶や彫刻を作りました。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eHanotsの製品は、あまり一般的には知られていませんがミュラー兄弟、 ジャン・ゴーティエ（EJG）、デュゲおよびシュナイダー・アノと共に成形プレスガラスで高品質のランプシェードを製造する5つの大きなガラス工場の1つでした。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eペンダントの高さは76cm、直径は44.5 cmです。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e非常に良好な状態です。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e取り付け部を再度ニッケルメッキし、6つの電球が使えるよう再配線しました。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eシャンデリアが取り付けられれば気にならない程度ですがボウルの内側とリムの上部に小さなチップがいくつかあります。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e30年代の厚手ガラスで作られており、内側は細かなラインで形成されています。\u003c\/span\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37902049083544,"sku":"10464","price":1223000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_f3186ef5-d6de-4806-ac1c-7cb150a8035e.jpg?v=1610445346"},{"product_id":"j-gauthier-french-1930-art-deco-lamp-ejg-j-robert-muller-degue-era","title":"Jean Gauthier フランス　1930　アールデコ様式のランプ","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e錬鉄とJean Gauthier(EJG)が作ったとされる型押しガラスのシェード、美しいフランスの1930年代アールデコ様式のランプです。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e鉄はよく鍛えられており、巧妙な光沢の中に上質な焦げ茶色の古さびがあります。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eレーヨンカバーの新しいコードと新しいプラグ、スイッチに付け替えられています。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eソケットはヨーロッパ使用E14が付いています。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eアメリカ、カナダ、日本用にアメリカのソケットとふたまたプラグへの変更が可能です。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eJean Gauthier\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eJean Gauthierは最初の作業場をパリのJean通り12-14に構え、後々Ezanvilleの町の工場へと広げていきました。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e第一次世界大戦直後、制作活動の初期の頃Gauthierはカメオのシェードを制作し、それには自身のサインをつけていました。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEzanvilleの工場は成形プレスガラス製のアールデコ様式ガラス製品を制作するために創設されました。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eそして多くのアールデコ様式モデルの製品にはサインが付けられていません。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEJG(Etalissements Jean Gauthier)のサインが付いているものも、いくつかあります。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eJ.Robertとサインされたものもあり、それは最初の作業場の通り名を基にしたJ.Gauthierのペンネームです。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e30代の時、Gauthierは乳白色、セミクリスタルガラス製のシェードやカップの制作を始めました。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eサインのない製品の他、EZAN France（Gauthierの二番目の工場があった町の名前からとられたサイン）とサインされた製品もあります。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eサイズ：高さ　17.5 cm シェード直径 15cm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e状態：\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e目立つ大きな欠け、割れ、傷なく良好な状態です。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e詳細は画像をご覧ください。\u003c\/span\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37902053998744,"sku":"10474","price":250000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_8c99e07f-cfac-4d30-90d3-e3381faf47dc.jpg?v=1610445370"},{"product_id":"muller-freres-french-1930-art-deco-lamp-france","title":"ミューラー兄弟　フランス製　1930年　アールデコ　ランプ","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e1925年から1930年頃に作られた美しいフランスのアールデコ調のテーブルランプです。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e真鍮またはブロンズのニッケルでメッキされたベースは、ミューラーによる透明なつや消し成形プレスされたガラスのシェードを支えています。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eこの珍しいモデルは、ミューラー・フレール・リュネヴィルと署名されています。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eランプはニッケルが塗り直しされ、緑青で再度覆っています。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e布で覆われたツイストコードで再配線されています。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e現在、ヨーロッパのE14ソケットが付いていますが 、別途税込1万円で日本用に変更できますのでご希望の場合はご連絡くださいませ。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eサイズ\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eランプ高さ　34.5cm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eシェード直径　10.5cm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e状態\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e目立つ大きな欠け、割れ、傷無く良好な状態です。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e詳細は画像をご覧ください。\u003c\/span\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37902054654104,"sku":"10475","price":667000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_2af8bbf2-9429-4c80-8e48-626c1474cff4.jpg?v=1610445373"},{"product_id":"pierre-gilles-pair-of-french-1930-art-deco-lamps-lamp-degue-era-france","title":"ピエール・ジレ：1930年フランス製　アール・デコランプ　ペア","description":"\u003cp\u003eピエール・ジレ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eニッケルメッキ真鍮あるいはブロンズの、ピエール・ジレによる素晴らしいフランスアール・デコランプのペアです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1925-1930年頃に制作されたものだと思われます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eジレは工場とパリのエスキロール27通りにある照明店を構えていたフランスのデザイナーでした。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eランプのシェードはジレのためにDavid Guéronの有名なガラス工房デュゲにより制作されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e支柱はボウルのバラのディテールをうまく取り込んだ\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e非常に緻密で美しい\u003c\/span\u003eデザインが施されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボウルはプレスガラスで成形されており、両方ともGillesとサインされています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e支柱は新たにニッケル塗装、ペイント済みでどちらのランプも非常に良い状態です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e高さ　36.7cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボウル直径　20.6cm    \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e状態\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e目立つ大きな欠け、割れ、傷なく基本的良好な状態です。\u003c\/p\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37902055997592,"sku":"10478","price":822000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_c6505e26-3d02-4f19-af06-b767cba9c0db.jpg?v=1610445380"},{"product_id":"maynadier-french-1930-art-deco-chandelier-lamp-pendant-muller-era-france","title":"メイナディエール　アール・デコ調ペンダントライト　フランス1930年","description":"\u003cp\u003eメイナディエール作\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e珍しい1930年ごろの美しいアール・デコ調のペンダントライトです。 ニッケル塗装の真鍮と銅のベースはメイナディエール作です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eフランス、パリのピエール・メイナディーレはアール・デコ調のランプを得意としました。かれは主にミューラー兄弟やシュナイダーのガラスを用い、銅や錬鉄で照明を作成しました。サインが入ったシェードは彼のためにミューラー兄弟によって特別に作られたものです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの作品はよく作り込まれたメイエディナールによるベースにつや消し加工ガラスのシェードが取り付けられています。 縁には P.Maynadier Franceという刻印入りです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【サイズ】全長 54cm \/ 幅36.9cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【状態】非常に良い状態です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【スタイル】アール・デコ調\u2028\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【年代】1930年ごろ \u2028\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【生産国】フランス\u003c\/p\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37902056161432,"sku":"10479","price":390000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_d7f2cf78-1154-44d1-b54e-8dbfc1adc575.jpg?v=1610445383"},{"product_id":"muller-freres-french-1930-art-deco-pendant-chandelier-lamp-degue-era-france","title":"ミューラー兄弟　アール・デコ調ペンダントライト　フランス1930年","description":"\u003cp\u003eミューラー兄弟作\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1930年ごろの美しいアール・デコ調のペンダントライトです。 ニッケル塗装の真鍮と銅のベースにミューラー兄弟作のつや消しガラス製のボウルが取り付けられています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMuller freres Lunevilleのサイン入りです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e蝶と花の抽象的なパターンが描かれており、銅の支柱ともきれいにマッチしています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【サイズ】全長 40.5cm \/ 幅35cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【状態】非常に良い状態です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【スタイル】アール・デコ調\u2028\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【年代】1930年ごろ \u2028\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【生産国】フランス\u003c\/p\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37902056226968,"sku":"10480","price":740000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_b31502bb-191d-4fea-b6e2-b1c7f254df51.jpg?v=1610445386"},{"product_id":"ejg-signed-french-art-deco-chandelier-1930-france-muller-degue-era-lamp","title":"EJGサイン入り　アール・デコ調ペンダントライト　フランス1930年","description":"\u003cp\u003eジーン・ゴティエ作\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1925-30年ごろの見事なアール・デコ調のペンダントライトです。 ニッケル塗装の真鍮と銅のベースにジーン・ゴティエ作のつや消しガラス製の５枚のパネルが取り付けられています。全てのパネルはサイン入り。 銅のベース部とよくマッチしたガラスのデザインがとても素敵です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【サイズ】全長 90cm \/ 幅56cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【状態】非常に良い状態です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【スタイル】アール・デコ調\u2028\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【年代】1930年ごろ \u2028\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【生産国】フランス\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eジーン・ゴティエはパリに最初の工房を開き、後にエザンヴィレにも工房を持ちます。第一次世界大戦直後、彼はGauthierのサインが入っていることが多いカメオのシェードを作成していました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eエザンヴィレの工場ではアール・デコ調のつや消しガラス製品を作成していました。ほとんどのアール・デコ調の作品にはサインはありませんが、中にはジーン・ゴティエの作品を意味するEJGとサインが入っています。また他には最初の工房で働いていた時の通称であったJ.Robert がサインされているものもあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1930年代にはゴティエは乳白色のセミクリスタルで作るシェードのラインをはじめました。サインなしのものもありますが、彼の二つ目の工房で作成されたことを意味する EZAN Franceのサインが入れられました。\u003c\/p\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37902056292504,"sku":"10481","price":1430000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_7248000d-d0dd-462b-9b2a-aebccbde669c.jpg?v=1610445388"},{"product_id":"pierre-gilles-french-bronze-art-deco-lamp-1930-france-degue-muller-era","title":"ピエール・ジル作：フランスアールデコ調ランプ　1930年　ブロンズ製","description":"\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"\/\/rover.ebay.com\/roversync\/?site=0\u0026amp;stg=1\u0026amp;mpt=1610442239389\"\u003eピエール・ジル\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e金メッキのブロンズ製もしくは真ちゅう製のフランスアールデコ調の美しいランプ台に型押しクリアすりガラスのシェードが付けられています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eメッキされた台は、典型的な新古典主義アールデコ調でピエール・ジルのデザインです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eジルはフランスのデザイナーでパリのエスキロール通り\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e27\u003c\/span\u003e番に工場とお店を持っていました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eこのシェードはジルのために、\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDavid Guéron\u003c\/span\u003eが創立者である有名なガラス工房\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDegue\u003c\/span\u003e（デュゲ）によって製作されたものです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eこのモデルのシェードには必ずサインが入っています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eしかしサインはとても小さく見えづらいことが多いです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eランプ台には製造者のマークとモデル番号、ピエール・ジルのイニシャルの\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePG\u003c\/span\u003eが記されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eランプ台は綺麗に磨いてあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e90\u003c\/span\u003e年も前の古いメッキが今もなおとても良い状態です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eスタイリッシュなクロスカバーのねじれコードとインラインスイッチに付け替えております。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e日本でもご利用いただけるソケットと二股プラグが付いています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eサイズ：高さ \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e25.6cm  \u003c\/span\u003eシェード直径 \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e16.8cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e状態：\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e目立つ大きな欠け、割れ、傷なく良好な状態です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e詳細は画像をご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37902056325272,"sku":"10482","price":470000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_650286a0-72a1-4fb0-b4bf-fed963f2ff63.jpg?v=1610445390"},{"product_id":"loys-lucha-french-1930-art-deco-chandelier-pendant-lamp-daum-era-france","title":"ロイズ・ルカ　アール・デコ調ペンダントライト　フランス1930年","description":"\u003cp\u003eロイズ・ルカ製\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1930年ごろの美しいアール・デコ調のペンダントライトです。 ニッケル塗装の真鍮のベースにロイズ・ルカ製のガラスボウルが取り付けられています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eロイズ・ルカはパリにあるルイ・ジョセフ・シャファード・ルコンの工房で、アール・デコ調のエナメルガラスの制作に特化していました。同様の高品質なフランス製エナメルガラスの照明はナンシーにあるドーム関連の工房、Leuneにのみ見られます。1930年頃、シャファードは工房をブローニュビヤンクールに移動させました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの八角形のシェードはエナメルガラス製で、滑らかな表面は光沢があります。シェードの内側にはアウトラインが浮き彫りの装飾が施されており、深部にエナメルの色付けが施されています。ボウルはロイズルカのサイン入りで、よく似た作品が1931年の彼のカタログでも紹介されています\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【サイズ】全長 40.4cm \/ 幅39.8cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【状態】非常に良い状態です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【スタイル】アール・デコ調\u2028\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【年代】1930年ごろ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u2028【生産国】フランス\u003c\/p\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37902056358040,"sku":"10483","price":380000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_724abeba-94a7-4ed1-aa1c-ef1419b23235.jpg?v=1610445393"},{"product_id":"maynadier-daum-rare-french-1930-art-deco-lamp-muller-sabino-era-france","title":"メネディー＆ドーム兄弟作：フランス　1930年代アールデコ調希少ランプ","description":"\u003cimg src=\"\/\/rover.ebay.com\/roversync\/?site=0\u0026amp;stg=1\u0026amp;mpt=1610439554085\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e1925-30\u003c\/span\u003e年頃メネディーによって製作されたフランスアールデコ調の素晴らしい希少なランプです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eニッケルメッキのブロンズ製もしくは真ちゅう製のランプ台に、ドーム兄弟によるクリアすりガラスに酸加工によって模様付けされたシェードが付けられています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eピエール・メネディーは、パリ（サン・セバスチャン通り\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e25\u003c\/span\u003e）にて戦間期に質の高いアールデコ調ランプを製造する工場を開きました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e30\u003c\/span\u003e年代の後半には、プレス真ちゅう製の現代的なスタイルの照明器具の製造を始めました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e戦後、彼の息子そして孫が彼の後を継ぎました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eそして\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e1966\u003c\/span\u003e年に工場は閉鎖されました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e素晴らしいデザインで精巧に作られたランプ台はメネディーの作品らしい最高品質です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eドーム兄弟の珍しいシェードには高温ガラスのペーストで書かれた\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e”Daum Nancy France”\u003c\/span\u003eとサインが付けられています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eランプの状態はとても良く、ランプ台のニッケルメッキは塗りなおしをしております。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e新しいねじれレイヨンカバーのコードを付け、新しいプラグとスイッチも付けております。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eご希望であれば日本でのご使用に合わせてソケットを交換し、二股プラグに付け替え致します。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eサイズ：高さ \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e30.2cm \u003c\/span\u003eシェード直径 \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e16.3cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e状態：\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e目立つ大きな欠け、割れ、傷なく良好な状態です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eシェードのガラス部分に非常に小さいですが黒い含有物が見られます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e詳細は画像をご覧ください。\u003c\/p\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37902056423576,"sku":"10484","price":610000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_53ccc190-647b-42b7-b7ca-8c6efc8acbb8.jpg?v=1610445395"},{"product_id":"pierre-maynadier-large-french-1930-art-deco-lamp-daum-muller-era-france","title":"ピエール・メネディー　フランス1930 アールデコ様式、大きなサイズのランプ　ミューラー兄弟　時代","description":"\u003ctable align=\"center\" style=\"border-spacing: 0px; width: 100%;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cdiv id=\"ds_div\"\u003e\n\u003cp\u003eピエール・メネディー\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e大きなサイズの素晴らしいアールデコ様式、\u003cspan\u003e1925-1930\u003c\/span\u003e年メネディー制作のランプです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e銀メッキブロンズまたは真ちゅう製のランプ台がミューラー兄弟がメネディーのためにつくった型押しデザインのクリアすりガラスのシェードを支えています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェードは縁に\u003cspan\u003eP.Maynadier\u003c\/span\u003eのサインがあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eピエール・メネディーは戦間期、パリ（\u003cspan\u003eSaint-Sébastien\u003c\/span\u003e通り\u003cspan\u003e25\u003c\/span\u003e）にて上質なアールデコ様式のランプを創る工場を持っていました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e30\u003c\/span\u003e年代後半、モダニスト様式の型押し真ちゅう製の照明も制作を始めました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e戦後、彼の息子、そして孫とが後を継ぎ、\u003cspan\u003e1966\u003c\/span\u003e年に工房は閉鎖されました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e優雅なランプ台とガラスのシェードがとてもよく合っています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e90\u003c\/span\u003e年も前の銀メッキはもちろん酸化していますが、古さびが綺麗いです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eコードは新しいレーヨンカバーのものに付け替えており、プラグもスイッチも新しいです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e写真では古いソケットが写っていますが、アメリカ、カナダ、日本で使用が可能なアメリカ使用のソケットと二股のプラグをお付けします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：高さ　\u003cspan\u003e42 cm  \u003c\/span\u003eシェード直径\u003cspan\u003e 19.5cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e状態：\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e目立つ大きな欠け、割れ、傷なく良好な状態です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細は画像をご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan color=\"#ffffff\" style=\"color: #ffffff;\"\u003e89170700\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cspan id=\"closeHtml\"\u003e\u003c\/span\u003e \u003cimg src=\"\/\/rover.ebay.com\/roversync\/?site=0\u0026amp;stg=1\u0026amp;mpt=1610439549128\"\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37902056456344,"sku":"10485","price":780000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_053a8eec-e079-4b62-9239-980e45a012b5.jpg?v=1610445398"},{"product_id":"gauthier-ejg-pair-of-french-1930-art-deco-lamps-lamp-muller-era-france","title":"Gauthier　EJG（ゴティエ）作:フランス　1930年アールデコ調ランプペアセット","description":"\u003cimg src=\"\/\/rover.ebay.com\/roversync\/?site=0\u0026amp;stg=1\u0026amp;mpt=1610442255680\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEtablissement Jean Gauthier\u003c\/span\u003e（ゴティエ設立の工房）\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e1925\u003c\/span\u003e年\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e-1930\u003c\/span\u003e年頃制作されたフランスアールデコ調の素晴らしいランプペアセットです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eニッケルメッキのブロンズもしくは真ちゅう製のランプに\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEJG(Etablissement Jean Gauthier)\u003c\/span\u003eによって制作されたクリアすりガラスに型押しデザインの美しいシェードが付けられています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eシェードには”\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eJ.Robert”\u003c\/span\u003eとサインがされています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eランプ台のニッケルメッキを塗りなおし、新しいねじれレーヨンカバーのコードに付け替え、プラグとスイッチも新しくしております。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eヨーロッパでのご使用の場合には、\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eE14\u003c\/span\u003eソケットをお付けいたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eアメリカ、カナダ、日本でご使用の場合には、アメリカ使用のソケットと\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eUS\u003c\/span\u003e二股プラグに付け替えいたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eゴティエは最初の工房をパリの\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eJean Robert\u003c\/span\u003e通り\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e12-14\u003c\/span\u003eに構え、後々エザンヴィル\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e(Ezanville)\u003c\/span\u003eの町の工房へと広げていきました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e第一次世界大戦直後、制作活動の初期の頃ゴティエはカメオのシェードを制作し、それには自身のサイン\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e(Gauthier)\u003c\/span\u003eをつけていました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eエザンヴィルの工房は成形プレスガラス製のアールデコ様式ガラス製品を制作するために創設されました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eそして多くのアールデコ様式モデルの製品にはサインが付けられていません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eしかし、\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEJG(Etalissements Jean Gauthier)\u003c\/span\u003eのサインが付いているものも、いくつかあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eJ.Robert\u003c\/span\u003eとサインされたものもあり、それは最初の作業場の通り名を基にした\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eJ.Gauthier\u003c\/span\u003eのペンネームです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e30\u003c\/span\u003e代の時、ゴティエは乳白色、セミクリスタルガラス製のシェードやカップの制作を始めました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eサインのない製品の他、\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEZAN France\u003c\/span\u003e（ゴティエの二番目の工房があった町の名前からとられたサイン）とサインされた製品もあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eサイズ：高さ　\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e33.7cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e状態：\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e目立つ大きな欠け、割れ、傷なく良好な状態です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e詳細は画像をご覧ください。\u003c\/p\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37902056489112,"sku":"10486","price":650000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_66c80a81-77be-42ce-bb79-7f5956233d91.jpg?v=1610445400"},{"product_id":"sabino-french-1930-art-deco-wall-sconce-chandelier-lamp-daum-era-france","title":"サビーノ　フランス　1930　アールデコ様式ウォールスコーン（壁掛けライト） マリウス・サビーノ","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e1925年から1930年ごろのアールデコ様式素晴らしいフランスのウォールスコーンです。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e真ちゅう器具の中のニッケルメッキ掛けされた取りつけ器具がシェードを固定しています。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e有名なガラス工芸家、マリウス・サビーノの作品です。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eとても質の高い、また重さのある逸品です。（2.7kgs）\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e内側にサビーノのサインがあります。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e製造当時のままのニッケルメッキですが、状態は良いです。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eアメリカ使用のソケットが付いた状態です。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eサイズ：\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e高さ 15.6cm 幅 23.9cm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e壁からの奥行は11.9cmです。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e状態：\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e目立つ大きな欠け、割れ、傷なく良好な状態です。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e詳細は画像をご覧ください。\u003c\/span\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37902056587416,"sku":"10487","price":390000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_c547e30d-e49b-414f-8fe5-9ee5f1eb526d.jpg?v=1610445402"},{"product_id":"maynadier-schneider-french-art-deco-pendant-chandelier-1930-lamp-muller-era","title":"メイナディーレ＆シュナイダー　アール・デコ調ペンダントライト　フランス1930年","description":"\u003cp\u003eメイナディエール＆シュナイダー作\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1925−30年ごろの美しいフランス製アール・デコ調ペンダントランプです。 ニッケル塗装の真鍮と銅のベースはラ・メゾン・メイナディーレ作です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eフランス、パリのピエール・メイナディーレはアール・デコ調のランプを得意としました。彼は主にミューラー兄弟やシュナイダーのガラスを用い、銅や錬鉄の方を担当しガラス工芸家と一緒に作品を作ることを得意としていました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP.Maynadierサインが入ったシェードは、彼のためにチャールズ・シュナイダーが納品したものであり\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e真鍮部分は\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eメイナディエールが作っています\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【サイズ】全長 52cm \/ 幅25cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【状態】非常に良い状態です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボウルの縁にはSchneider France 403 の刻印があります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【スタイル】アール・デコ調\u2028\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【年代】1930年ごろ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u2028【生産国】フランス\u003c\/p\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37902056685720,"sku":"10488","price":370000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_03c15175-1ce1-4141-8231-c5f0cf08088f.jpg?v=1610445405"},{"product_id":"simonet-freres-a-pair-exceptional-french-1930-art-deco-wall-sconces-france","title":"シモネ　フレール　：　稀少なフランス製　1930年　アール・デコ　ウォールランプ　フランス","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e非常に稀少で保存状態の良い　1930年　フランス製　アール・デコのウォールランプ\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eニッケルコーティングされた真鍮もしくはブロンズ製のマウント部分は、緑青加工され、本体は透明なつや消しの押し型ガラスで美しく滑らかな状態を保っています。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eシモネは、19世紀に家具の燭台やガスランプなどのメッキや銅の装飾を専門とする会社として始まりました。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e第一次世界大戦直後の1919年、チャールズとロバートのシモネ兄弟は、父親の工房と店をパリ市街の60アーカイブ通りで再開しました。会社は1970年に閉店。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eアールデコ時代に、彫刻家でデザイナーのアンリ・デューパート（1888-1928）は、シモネ・フレールの監修により多くの花瓶とランプシェード、燭台を作成しました。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eガラスの花瓶とシェードは、ショワジールロワ クリスタルによって製造されました。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e近年ではシモネ・フレールの珍しいアール・デコランプは、ジネとミション、ラリック、ブラント、リュールマンと同様にオークションにて高額で求められています。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eマウント部分の背面にはシモネ・フレールのサインがあります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこれは素晴らしいモデルですがサインがされたことはなく、大変貴重なものです。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eパリで高価な店を持つ友人が6つのシェイドを保有していたのを見たことがあるのですが、即座に300万円で売れました。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eこの小さなシャンデリアは、1928年の古いデザイナー誌の中の広告で見たことがあるだけで私自身は見た事はありませんでした。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e壁取り付け用燭台は、高さ13.4 cm、幅15 cm、奥行き18.5 cmです。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eとても良いコンディションで、ニッケルと緑青を修復することにより100年前の小片や細かなラインを保っていますが、余計な手は加えていません。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e備品は再配線されており、アメリカ、カナダ、日本ではアメリカの燭台ベースソケットで配線します。ヨーロッパ諸国では、E14のものを配置しました。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37902057865368,"sku":"10490","price":925000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_468d2314-116e-4008-8b2d-397f9bd33d80.jpg?v=1610445410"},{"product_id":"petitot-french-1930-art-deco-chandelier-cleopatra-muller-era","title":"プティトー フランス アール・デコ調シャンデリア 1930年頃","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e1933-1938年頃にフランスで作られた、アール・デコ調シャンデリアです。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e有名なパリのブランドHenri Petitotが製作したニッケルプレートの真鍮\/ブロンズ土台に、\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e3枚の美しいパネルが取り付けられています。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eこのモデルはPetitotのカタログで \"Cleopatra\" と紹介されており、\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMuller freresガラス工房がPetitotのために製作したアイテムです。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAntonin Petitotは1878年にブロンズメーカーを創業し、\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e1917年に息子のHenriが跡を継いだ後は、\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e主にフランスやヨーロッパ全土の照明ショップにランプを販売しました。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eつや消しガラス製の3枚のパネルは美しいサーモンピンクです。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e署名はありませんが、土台にはAntonin PetitotのイニシャルAPが刻印されています。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e【生産国】フランス\u003cbr\u003e【オリジナル】オリジナルアンティーク\u003cbr\u003e【スタイル】アール・デコ\u003cbr\u003e【種類】シャンデリア\u003cbr\u003e【年代】1920年頃\u003cbr\u003e【ブランド】Petitot\u003cbr\u003e【カラー】複数色\u003cbr\u003e【材質】真鍮、ブロンズ、ガラス\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e【サイズ】全長 71 cm \/ 直径 46 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e状態\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e目立つ大きなかけ、割れ、傷なく良好な状態です。\u003c\/p\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37902057930904,"sku":"10491","price":1811000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_daf2cb83-8582-4688-a31f-f126a108f367.jpg?v=1610445412"},{"product_id":"gm-boretti-french-1930-art-deco-chandelier-lamp-muller-degue-daum-era-france","title":"ボレッティ　フランスアール・デコ調　シャンデリア　1930年","description":"\u003cp\u003eボレッティ作、1930年ごろに作られた美しいアール・デコ調シャンデリアです。 ニッケル塗装の真鍮と銅のベースにつや消しガラス製のシェード６個が取り付けられています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボレッティ は主に銅ベースの照明を手がける工場をフランスのリヨンで営んでいました。彼の手がける銅の作品は目を引く質の高さです。このシャンデリアは1936年発行の彼の作品カタログで紹介されています。このつや消しガラスにサインはありませんが、Etablissement Jean Gauthierにより制作されたものです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：全長75cm\/幅43cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e状態：非常に良い状態です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eスタイル：アール・デコ調\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e年代：1930年ごろ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e生産国：フランス\u003c\/p\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37902058553496,"sku":"10492","price":1330000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_fcfc6ef7-7492-4f53-aa53-f341d3798a23.jpg?v=1610445415"},{"product_id":"schneider-ranc-pair-of-french-art-deco-wall-sconces-1930-lights-1925","title":"シュナイダー\u0026シャルル・ラン　アールデコ　ウォールランプ　フランス製","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eこちらは1925年から30年頃のアールデコのペアのウォールランプです。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eランプホールドが真鍮とブロンズ製でシャルル・ランの作品。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eそしてランプシェードがシュナイダーの作品で\u003cspan\u003e水色のガラスにまだらな模様が入っており美しいデザインです。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e1926年から29年ごろにかけて使われていた書体のシュナイダーのサインが入っています。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eブロンズの部分は戦間期のパリで照明のブロンズのパーツを制作していたシャルル・ランのものですが、\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eこの時期にはまだサインは入れていませんでした。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eシュナイダーのサインはぼやけていて見えにくいのですが、\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e透明のテープを貼ると見やすくなります。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e(最後の2枚の写真を見比べてみてください。)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e《サイズ》\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eホールド部分　高さ　約36.5㎝\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eシェード　直径　約9.1㎝\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e取り付けた場合の奥行　約17.5㎝\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e《状態》\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e目立った傷、ひび、割れ、欠けなどなく良好な状態です。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e詳細は画像をご覧ください。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37902059241624,"sku":"10493","price":360000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_48b83e12-7c79-471e-84a8-02e4ffcec19d.jpg?v=1610445417"},{"product_id":"hanots-french-1930-art-deco-single-wall-sconce-lamp-muller-degue-era-france","title":"ハノッツ　フランス　1930 アールデコ調シングル壁掛けランプ","description":"\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"\/\/rover.ebay.com\/roversync\/?site=0\u0026amp;stg=1\u0026amp;mpt=1610439772456\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eハノッツ\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e(Verreries des Hanots)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e1930\u003c\/span\u003e年代フランスのアールデコ調珍しい壁掛けランプです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eニッケルメッキブロンズ製もしくは真ちゅう製の台に、ハノッツのガラス工房で制作されたクリアすりガラス製で星を半分にしたような形をしたシェードが使われています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eこのモデルのランプにはサインが付けられることはありませんが、ハノッツ製品のカタログには紹介されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eこのシェードは、\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e3\u003c\/span\u003e種類のサイズ展開\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e(30\u003c\/span\u003e、\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e45\u003c\/span\u003e、\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e55cm)\u003c\/span\u003eがありますが、こちらは\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e45cm\u003c\/span\u003eのサイズの物です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eホロフェーンは、沢山の産業用ガラスを製造していた大きな会社です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e戦間期の\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e1938\u003c\/span\u003e年頃まで、\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eVerreries des Hanots\u003c\/span\u003eの名前で上質なランプシェードを製造しており、花瓶や彫刻などはブランド名\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eVerlys\u003c\/span\u003eとしていました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eハノッツの制作したほとんどのシェードにはサインが無いため、一般的に広くは知られていませんが、ミューラー兄弟、\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eJean Gauthier(EJG)\u003c\/span\u003e、デュゲー、\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eSchneider\u003c\/span\u003eと並び、ハノッツは型押しグラスにおいて上質なランプを制作する５大ガラス工房の一つなのです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eメッキは当初のままです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eコードは新しくしており、アメリカ使用のソケットがついています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eサイズ：長さ　\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e39cm  \u003c\/span\u003e高さ \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e16.4cm \u003c\/span\u003e壁からの距離 \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e21.1cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e状態：\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e後ろ側に一か所欠けている個所がありますが、その他には目立つ、割れ、傷なく良好な状態です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e詳細は画像をご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37902059438232,"sku":"10497","price":400000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_a15da3d3-3a6d-44ae-9071-415f95c5d3d1.jpg?v=1610445427"},{"product_id":"p-gilles-large-french-art-deco-chandelier-1930-lamp-lustre-muller-era","title":"ジャイルス　アール・デコ調シャンデリア　1930年","description":"\u003cp\u003eピエール ・ジャイルス作\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1930年ごろにフランスで作られたアール・デコ調シャンデリアです。 ニッケル塗装の真鍮と銅のベースにつや消しガラス製のシェードが10個取り付けられており、ピエール・ジャイルスの典型的なネオ・クラシックスタイルのシャンデリアです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eジャイルスはパリの照明工房で働くデザイナーでした。この大型のシャンデリアのシェードはジャイルスのためにデュゲが制作したものです。中央のシェードの６枚のパネル全てと、３つのサイドシェードにはジャイルスのサインが入っています。ジャイルスは精巧な銅の作品を得意としました。このシャンデリアは1929年のジャイルスの製品カタログで紹介されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【サイズ】全長 104cm \/ 幅 77.5cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【状態】非常に良い状態です。\u2028\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【スタイル】アール・デコ調\u2028\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【年代】1930年頃\u2028\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【生産国】フランス\u003c\/p\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37902059634840,"sku":"10498","price":1230000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_b946004e-55d0-4bcc-9225-dc09e58c857d.jpg?v=1610445430"},{"product_id":"j-gauthier-french-1930-art-deco-lamp-signed-j-robert-ejg-muller-era","title":"J.Gauthier（ゴティエ）作:フランス　1930年アールデコ調ランプ J.Robertサイン付き","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eJean Gauthier(ゴティエ） (EJG \u0026amp; J.Robert)\u003c\/span\u003e　\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e1930\u003c\/span\u003e年頃制作されたフランスアールデコ調の美しいランプです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eニッケルメッキの真ちゅうもしくはブロンズ製のランプに\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEJG(Etablissement Jean Gauthier\u003c\/span\u003e／ゴティエ設立の工房\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e)\u003c\/span\u003eによって制作された型押しガラスのシェードが付けられています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eシェードには”\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eJ.Robert”\u003c\/span\u003eとサインがされています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eランプはとても良い状態です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eランプ台の装飾とシェードがとてもマッチしています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e台のニッケルは塗りなおし、新しいねじれレイヨンカバーのコード、新しいプラグとスイッチに付け替えております。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eヨーロッパ使用の\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eE14\u003c\/span\u003eソケットが付いておりますが、お好みに合わせて、古い\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eB22\u003c\/span\u003e差込口金に取り換えることもできます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eご希望であれば日本でのご使用に合わせてソケットを交換し、二股プラグに付け替え致します。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eゴティエは最初の工房をパリの\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eJean Robert\u003c\/span\u003e通り\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e12-14\u003c\/span\u003eに構え、後々エザンヴィル\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e(Ezanville)\u003c\/span\u003eの町の工房へと広げていきました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e第一次世界大戦直後、制作活動の初期の頃ゴティエはカメオのシェードを制作し、それには自身のサイン\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e(Gauthier)\u003c\/span\u003eをつけていました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eエザンヴィルの工房は型押しガラス製のアールデコ様式ガラス製品を制作するために創設されました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eそして多くのアールデコ様式モデルの製品にはサインが付けられていません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eしかし、\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEJG(Etalissements Jean Gauthier)\u003c\/span\u003eのサインが付いているものも、いくつかあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eJ.Robert\u003c\/span\u003eとサインされたものもあり、それは最初の作業場の通り名を基にした\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eJ.Gauthier\u003c\/span\u003eのペンネームです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e30\u003c\/span\u003e代の時、ゴティエは乳白色、セミクリスタルガラス製のシェードやカップの制作を始めました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eサインのない製品の他、\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEZAN France\u003c\/span\u003e（ゴティエの二番目の工房があった町の名前からとられたサイン）とサインされた製品もあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eサイズ：高さ　\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e32.8cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e状態：\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e目立つ大きな欠け、割れ、傷なく良好な状態です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e詳細は画像をご覧ください。\u003c\/p\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37902059765912,"sku":"10499","price":420000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_e9af98ee-50b2-4ef2-98af-8837ba479f03.jpg?v=1610445433"},{"product_id":"french-1930-art-deco-lamp-bronze-1925-france","title":"1925-1930年頃フランス製　ブロンズ　アール・デコランプ","description":"\u003cp\u003eフランス製アール・デコランプ \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1925-1930年頃フランスで作られたブロンズあるいは真鍮製の素敵な アール・デコランプです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェード部分は布製、ハンドメイドで新品のものに取り替えてあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e支柱もシェードも非常に良い状態です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e高さ　32.2cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e直径　17.7cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e状態\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e目立つ大きな欠け、割れ、傷なく基本的良好な状態です。\u003c\/p\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37902060748952,"sku":"10502","price":102000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_fa18b543-9ced-4bc1-9835-596c582c4c3c.jpg?v=1610445440"},{"product_id":"degue-french-1930-art-deco-lamp-lampe-plated-bronze-muller-era-1","title":"デュゲー　フランス　1930 アールデコ調ランプ ニッケルメッキブロンズ製","description":"\u003ctable align=\"center\" style=\"border-spacing: 0px; width: 100%;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eデュゲー\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eニッケルメッキ真ちゅう製、フランス \u003cspan\u003e1930\u003c\/span\u003e年代の美しいアールデコ調ランプです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素敵な形をしたアールデコ調のランプ台がデュゲー作のシェードをのせています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eデュゲーはパリの有名なガラス工房で、\u003cspan\u003eDavid Gueron\u003c\/span\u003eによってシャンパーニュ地方にある工場とともに管理されていました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eデュゲーは会社を\u003cspan\u003e1926\u003c\/span\u003e年に設立し、\u003cspan\u003e36\u003c\/span\u003e年に制作活動を終えました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e1939\u003c\/span\u003e年には会社は閉鎖されました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e台のメッキは新しくし、コードは新しいねじれレイヨンカバーのコードに付け替え、新しいプラグ、スイッチに替えております。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご使用に合わせて、ソケットと二股のプラグに付け替えをしてお届けいたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：高さ　\u003cspan\u003e39cm  \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e状態：\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e目立つ大きな欠け、割れ、傷なく良好な状態です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細は画像をご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cspan id=\"closeHtml\"\u003e\u003c\/span\u003e \u003cimg src=\"\/\/rover.ebay.com\/roversync\/?site=0\u0026amp;stg=1\u0026amp;mpt=1610439738201\"\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37902061863064,"sku":"10504","price":200000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_f0fe6011-a2a9-4c4c-b6f4-857f4a3210dd.jpg?v=1610445445"},{"product_id":"degue-french-1930-art-deco-pendant-chandelier-lamp-muller-era-france","title":"デュゲ　アール・デコ調ペンダントライト　フランス1930年","description":"\u003cp\u003eデュゲ作\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1930年ごろの美しいアール・デコ調のペンダントライト、サイン入りです。 ニッケル塗装の真鍮と銅のベースにデュゲ作の素晴らしいつや消しガラス製のボウルが取り付けられています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e縁にはデュゲのサインとモデルナンバーである520が彫られています。 デュゲの作品カタログで紹介されている品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【サイズ】全長 43.7cm \/ 幅34.9cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【状態】非常に良い状態です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【スタイル】アール・デコ調\u2028\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【年代】1930年ごろ \u2028\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【生産国】フランス\u003c\/p\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37902061928600,"sku":"10505","price":500000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_0c1f13b0-e61e-4a2f-94ed-05cb7dcd5ca1.jpg?v=1610445447"},{"product_id":"val-schneider-french-1930-art-deco-night-lamp-veilleuse-1925-muller-era","title":"ヴァル\u0026シュナイダー兄弟: 1930年代アールデコ調ナイトランプ","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e【エー・ヴァル】\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e1925～1930年に作られたナイトランプで、ニッケルでメッキされた真鍮とシュナイダー兄弟による色付きガラスのシェードが使われています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eシュナイダー兄弟のカタログによるとこの色は”Tango”とされています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eエー・ヴァルは銀細工師で、フォーブルのサント・マーティン付近に店を構えていました。もともと彼の工房では主にボヘミアングラスを使っていましたが、1925年以降はシュナイダー兄弟のシェードを用いた小さなランプも作るようになりました。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eランプの土台には通常のヴァルのサインが入っていますが、シェードにシュナイダー兄弟のサインは入っていません。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eこのランプは素晴らしいコンディションを保っています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e土台は新しくメッキし直してありますし、シェードに傷は1つもありません。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eコードは新調し、ヨーロッパ式E14のソケットを使用しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e＜サイズ＞\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e高さ: 15.1cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37902065467544,"sku":"10506","price":557000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_44344e0e-ed8c-4b92-a10b-ee580823a8f9.jpg?v=1610445491"},{"product_id":"maynadier-schneider-french-1930-art-deco-chandelier-lamp-pendant-muller-era","title":"メイナディエール\u0026シュナイダー　アール・デコ調ペンダントライト　フランス1930年","description":"\u003cp\u003eメイナディエール\u0026amp;シュナイダー作\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1925ー30年頃の美しいアール・デコ調ペンダントライトです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eニッケル塗装の真鍮と銅のベースはメゾン・メイナディエール製です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eフランス、パリのピエール・メイナディーレはアール・デコ調のランプを得意としました。かれは主にミューラー兄弟やシュナイダーのガラスを用い、銅や錬鉄で照明を作成しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらのスリムなペンダントライトは美しいマウントにシュナイダー作の深めのボウルが取り付けられています。貴重なこのモデルにはSchneider France 1104とサインされています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【サイズ】全長 63cm \/ 幅27cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボウルのサイズ：縦18.5cm、横18.5cm、高さ19.3cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【状態】非常に良い状態です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【スタイル】アール・デコ調\u2028\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【年代】1930年ごろ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u2028【生産国】フランス\u003c\/p\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37902066876568,"sku":"10509","price":490000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_bc9e2b12-a8db-4c85-a5c3-78407e11ced3.jpg?v=1610445499"},{"product_id":"leleu-french-1930-art-deco-chandelier-1935-pendant-lamp-muller-era","title":"ルルー　アール・デコ調ペンダントライト　フランス1930年","description":"\u003cp\u003eルルー作\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eパリの著名な職人レレウ作の1930ー35年ごろのアール・デコ調ペンダントライトです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e彼は１９世紀終わりに自らの工房を立ち上げ、1930年代の終わりまで政策を続けました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eつや消しガラス製のシェードの内側にはG.Leleuのサインが入っています。 このロープの模様が彫られたボウルは季節ごとに発行されたポスターでも紹介されました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【サイズ】全長 49.5cm \/ 幅36.5cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【状態】非常に良い状態です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【スタイル】アール・デコ調\u2028\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【年代】1930-35年ごろ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u2028【生産国】フランス\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37902067237016,"sku":"10510","price":775000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_08f954b4-39e2-42b2-a071-2ff47614d635.jpg?v=1610445502"},{"product_id":"maynadier-muller-large-french-1930-art-deco-lamp-daum-era-france","title":"メネディー＆ミューラー兄弟作：フランス　1930年代アールデコ調大きなランプ","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eピエール・メネディー＆ミューラー兄弟\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e1925-30\u003c\/span\u003e年頃メネディーによって製作されたフランスアールデコ調の素晴らしい、サイズの大きいランプです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eニッケルメッキのブロンズ製もしくは真ちゅう製のランプ台に、ミューラー兄弟がメネディーのために制作したクリアすりガラス型押しデザインのシェードが付けられています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eピエール・メネディーは、パリ（サン・セバスチャン通り\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e25\u003c\/span\u003e）にて戦間期に質の高いアールデコ調ランプを製造する工場を開きました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e30\u003c\/span\u003e年代の後半には、プレス真ちゅうを用いた現代的なスタイルの照明器具の製造を始めました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e戦後、彼の息子そして孫が彼の後を継ぎました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eそして\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e1966\u003c\/span\u003e年に工場は閉鎖されました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e精巧に作られたランプ台には、ピエール・メネディーのサイン\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e”MP foundery”\u003c\/span\u003eが付けられています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eミューラー兄弟のシェードにサインはありません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eこのモデルのシェードにサインが付けられることはありませんでした。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eこのランプ台のために特別にデザインされたシェードです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eメネディーの作品に特徴的なデザインをしており、輪郭のはっきりした直線でできた形が丸く並べられ丸い形を構成しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eシェードは、丸い形にも同時に六角形にも見えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eミューラー兄弟はこのモデルのシェードを他の照明器具会社にも販売しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eそのため、メネディーのサインはなく、\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e1930\u003c\/span\u003e年ミューラー兄弟の商品カタログに紹介されています。（写真をご確認ください。カタログは同封されておりません。）\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eランプの状態はとても良く、\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e90\u003c\/span\u003e年前の製造当時のニッケルがまだ状態良く残っております。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e新しいねじれレイヨンカバーのコードを付け、新しいプラグとスイッチも付けております。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eご希望であれば日本でのご使用に合わせてソケットを交換し、二股プラグに付け替え致します。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eサイズ：高さ \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e30.2cm \u003c\/span\u003eシェード直径 \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e16.3cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e状態：\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e目立つ大きな欠け、割れ、傷なく良好な状態です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e詳細は画像をご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37902068449432,"sku":"10511","price":920000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_a35d7353-ee95-4532-b0ec-0d3c3227c8d9.jpg?v=1610445505"},{"product_id":"muller-freres-pair-french-1930-art-deco-lamps-lamp-1925-france-degue-era","title":"ミューラー兄弟　作：フランス　1930年代アールデコ調ランプ　ペアセット","description":"ミューラー兄弟\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e錬鉄製フランスアールデコ調のランプ、とても希少なペアセットです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e錬鉄製の台に\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eMuller frères Luneville\u003c\/span\u003e（ミューラー兄弟）のサインが書かれた型押しガラスのシェードが付いています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eフランス、リュネヴィーユの有名なガラス工房で製造された珍しいモデルのシェードです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eペアのランプはどちらも非常に良い状態です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e錬鉄部分の色味は暗い茶色でつやつやしており、まるで黒い卵のようです\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e新しいコットンカバーのねじれコードに付け替え、新しいプラグとスイッチを付けております。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eご希望であれば日本でのご使用に合わせてソケットを交換し、二股プラグに付け替え致します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eサイズ：高さ \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e35.5cm  \u003c\/span\u003eシェード直径 \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e10.7cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e状態：\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e目立つ大きな欠け、割れ、傷なく良好な状態です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e詳細は画像をご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37902069727384,"sku":"10512","price":380000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_3148f905-eceb-4131-8907-a91a5a41cf77.jpg?v=1610445507"},{"product_id":"louis-ravaud-muller-freres-french-1930-art-deco-lamp-france-1925","title":"ルイ・ラヴォード \u0026 ミューラー兄弟作：フランス　1930年代アールデコ調ランプ","description":"\u003cpre class=\"sc-hmzhuo bmOKAl\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eルイ・ラヴォード \u0026amp; ミューラー兄弟\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eニッケルメッキ錬鉄製、\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e1925-30\u003c\/span\u003e年ごろのフランスアールデコ調素晴らしいランプです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e錬鉄製のランプ台は\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eルイ・ラヴォード\u003c\/span\u003eの作品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eラヴォードは戦間期フランスのリヨンで鍛冶屋として働いていました（最も古い記録では\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e1901\u003c\/span\u003e年から彼の工房が始まったとされています）。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e彼の鍛えた鉄は数多くのお店に販売されました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e例えばリヨンの\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eMorin \u0026amp; Bost\u003c\/span\u003e社もその一つです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eほぼ同じデザインのランプ台が\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e30\u003c\/span\u003e年代のラヴォードの古い製品カタログに紹介されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e（写真をご確認ください。カタログは商品に同封されません。）\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eこのランプ台には、ミューラー兄弟の制作したクリアすりガラス型押しデザインの素晴らしいシェードが付けられています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eシェードには、ミューラー兄弟のサイン\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eMuller frères Luneville\u003c\/span\u003eが記されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eコードは新しくクロスカバーのねじれコードに付け替えており、ヨーロッパ使用の\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eE14\u003c\/span\u003eソケットがついています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eご希望であれば日本でのご使用に合わせてソケットを交換し、二股プラグに付け替え致します。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eサイズ：高さ \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e29.3 cm \u003c\/span\u003eシェード直径 \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e10.7cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e状態：\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e目立つ大きな欠け、割れ、傷なく良好な状態です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e詳細は画像をご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37902070481048,"sku":"10514","price":220000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_7db18108-3fba-4448-a841-9d927cb1ac1f.jpg?v=1610445513"},{"product_id":"g-viarme-french-1930-art-deco-pendant-chandelier-lamp-muller-degue-era-france","title":"ヴィアルム(VIARMÉ)　フランス 　アール・デコ調 　ペンダント（1930年）「Ets. Viarmé 」サインあり","description":"\u003cp\u003e\u003cimg src=\"\/\/rover.ebay.com\/roversync\/?site=0\u0026amp;stg=1\u0026amp;mpt=1610439577338\"\u003eジョルジュ・ヴィアルム\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e1930年頃の美しいフレンチアールデコ調のペンダントです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「Ets. Viarmé 」のサインが入った珍しい\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eシェードです\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"\/\/rover.ebay.com\/roversync\/?site=0\u0026amp;stg=1\u0026amp;mpt=1610439577338\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"\/\/rover.ebay.com\/roversync\/?site=0\u0026amp;stg=1\u0026amp;mpt=1610439577338\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eジョルジュ・ヴィアルム\u003c\/span\u003eは、1820～30年代にパリ（156 rue de la Roquette）に工房と店舗を構え、ブロンズの照明器具の製作を専門にしていました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこのペンダントの\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eシェード\u003c\/span\u003eは、非常に珍しいもので、ほとんど入手不可能なモデルです。どこのフランスのガラス工場がヴィアルメのために製作したのかは不明です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eシェードは\u003c\/span\u003eフロスト加工された型押しガラスで作られており、莢が装飾されています。ガラスはほとんど透明で、灰色がかったモーブ色です。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eブロンズの天蓋がシェードの外観にとてもよくマッチしています。\u003cbr\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eマウントにはニッケルが再塗装されています。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\nサイズ\u003cbr\u003e全高　43cm\u003cbr\u003e直径　34,9cm\u003cbr\u003e据え付け品は再配線され、アメリカの標準的なソケットとなります。\u003cbr\u003eもし必要な場合は、日本のものを配置します。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cp class=\"sc-dznXNo jCdOii\"\u003e状態：目立つ大きな欠け、割れ、傷なく基本的良好な状態です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"sc-dznXNo jCdOii\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37902070710424,"sku":"10515","price":511000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_b32f6bd2-2c15-4465-a418-e1476c991db4.jpg?v=1610445515"},{"product_id":"donna-french-1930-art-deco-starburst-chandelier-lamp-muller-era-1925","title":"ドナ　フランス　シャンデリア　1930年製　アールデコ　星型","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e“Donna Paris”のサイン入りの、1930年製シャンデリアです。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e6つのランプシェードが、ニッケルめっき加工の施された真鍮またはブロンズ製フレームに支えられています。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eドナはパリ市内に4店舗を構え、パリ郊外のノジャン・シュル・マルヌに工場を持つ大手照明会社でした。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eランプシェードの製作者は不明ですが、おそらくミューラー兄弟かEJGであると考えられます。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eどちらにしても、大変素晴らしいクオリティと美しいデザインの作品と言えます。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eランプシェードは柔らかいピンク色をした型押しフロストガラス製で、優しく温かい光を作り出してくれます。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eソケットにはE14が使用されていますが、日本仕様にも変更可能です。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eサイズ\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e高さ 77.5 cm × 幅 68 cm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e状態\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e欠け、割れ、傷なく非常に良好な状態です。\u003c\/span\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37902075232408,"sku":"10526","price":2000000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_8ecb83fa-6518-46c8-a8e5-a29d16cab9c2.jpg?v=1610515414"},{"product_id":"boyreau-hanots-french-1930-art-deco-lamp-muller-daum-era-1925-france","title":"ボワロー＆ハノッツ　フランス　1930 アールデコ様式のランプ ミューラー、ドーム期1925フランス","description":"\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eボワロー＆ハノッツ　\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eニッケルメッキの錬鉄もしくはブロンズ製、クリアガラスと一部すりガラスに型押しデザインのシェードがのっている、とても美しいフランスのアールデコ様式のランプです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eランプは\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eA.Boyreau \u0026amp; Cie (\u003c\/span\u003eボワロー＆カンパニー\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e)\u003c\/span\u003eによって製作されました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eボワロー＆カンパニーは、フランスのボルドーにあった会社で、戦間期にブロンズ製のアールデコ様式の照明器具を製造していました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eボワローがこのランプに使ったシェードは珍しいモデルで、ハノッツが制作をしたキューブ型をしたシェードです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eHolophane(\u003c\/span\u003eホロフェーン\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e)\u003c\/span\u003eガラス工房のブランドの一つ、\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eVerlys\u003c\/span\u003eのものにも似ています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eほぼ同じデザインのランプが、ボワローの製品カタログで紹介されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e鉄の土台は制作当初のニッケルメッキです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e100\u003c\/span\u003e年近くも前のものですが、とてもよい状態です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e新しいコードに付け替えており、アメリカ使用のソケットと二股のプラグがついています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eサイズ：高さ　\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e25 cm  \u003c\/span\u003eシェード\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e 13.5 x 9.5 x 9.5cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e状態：\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e目立つ大きな欠け、割れ、傷なく良好な状態です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e詳細は画像をご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37902076543128,"sku":"10532","price":560000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_b8a5eb28-1f47-45d3-8bec-bd052c5aaddd.jpg?v=1610445557"},{"product_id":"h-petitot-muller-freres-french-1930-art-deco-chandelier","title":"プティトー\u0026ミューラー兄弟　フランス　アール・デコ調シャンデリア　1930年","description":"\u003cp\u003eプティトー\u0026amp;ミューラー兄弟作、1930年ごろに作られた美しいアール・デコ調シャンデリアです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eニッケル塗装の銅のベースに中央のシェードとサイドシェード4個が取り付けられています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェードはミューラー兄弟作、全てサインされています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e銅職人のプティトーは1878年に会社を立ち上げ、息子のヘンリが1917年に後を継ぎました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eプティトーはヨーロッパ、そしてアメリカ全土で照明器具を販売、後に1920年代終わりから30年代始めにかけてフランス、アール・デコ調照明の最大の生産者となります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eマウント部にプティトー製を意味するAPの刻印があります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：全長90cm\/幅81cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボウル直径：36cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e天蓋直径：30cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e状態：非常に良い状態です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eスタイル：アール・デコ調\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e年代：1930年ごろ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e生産国：フランス\u003c\/p\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37902076674200,"sku":"10533","price":1400000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_46b1e1ea-93f5-4157-9579-0a9e8d41fa9b.jpg?v=1610445560"},{"product_id":"jamain-frontisi-french-1930-art-deco-pendant-chandelier-lamp-france","title":"ジャメイン\u0026フロンティシ　アール・デコ調ペンダントライト　フランス1930年","description":"\u003cp\u003eジャメイン\u0026amp;フロンティシ作\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1930年ごろのニッケル塗装真鍮・銅ベースが美しいアール・デコ調のペンダントライトです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eセレスティン・ジャメイン作のベースにフロンティシのサインが入った直径35cmのつや消しガラスのボウルが取り付けられています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e第一次世界大戦後、セレスティン・ジャメインは父であるジャメイン・ローレントの工房を継ぎました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e戦間期には、銅製の照明器具工房として成功を収めます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e彼の作品カタログを見ると、ジャメインがデュゲやミューラー兄弟、シュナイダーなどが作成したシェードを使って照明を作っていたことがわかります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eフロンティシはパリで照明器具卸問屋を営んでいました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこのペンダントライトのボウルにはフロンティシのサインが入っていますが、フロンティシはガラス職人ではありません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eしたがってフロンティシのサインが入ったシェードの製作者はわからないままとなっています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eフロンティシのガラスパネルは1930年代のシャンデリアに多く見られ、ジャメインはこのガラスパネルを使い多くの作品を作り出しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eしかしながら、フロンティシのサイン入りボウルはとても珍しい一品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【サイズ】全長 48.5cm \/ 幅35cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【状態】非常に良い状態です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【スタイル】アール・デコ調\u2028\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【年代】1930年ごろ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u2028【生産国】フランス\u003c\/p\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37902076739736,"sku":"10534","price":360000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_fab2094e-bcf6-4dcf-8b52-85cd5831c19c.jpg?v=1610445562"},{"product_id":"gauthier-ejg-ezan-pair-of-french-art-deco-wall-sconces-lamp-1930-muller-era","title":"イーザン：フランス　アール・デコ調　ウォールランプ　ペア","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e1930－35年頃のとても美しいアールデコ調のウォールランプ2個です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eガラスでできたランプシェードは葉の形をしており、曇ったガラスででき、金色でエナメルされているこの作品は鮮やかな雰囲気があります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e取り付け具は銅製です。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eイーザンはフランス北部にあるイーザン\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eビルと呼ばれる小さな町で大きなガラス工房を持っていて、1930年代にプティトなどが使用した乳白色のガラス製品で有名になりました。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e取り付け具は磨かれ、ランプの部品は取り換えられているため作品はとてもいい状態です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eランプシェードにヒビやかけている部分はありません。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eウォールランプの高さは33cmで、幅は21cmです。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37902077886616,"sku":"10536","price":400000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_8a982d61-4891-489b-ac91-6f5793dd6597.jpg?v=1610445567"},{"product_id":"donna-pair-of-1930-french-art-deco-wall-sconces-lights-lamp-1925-muller","title":"ドナ　ウォールランプ　フランス　アールデコ　ミューラー期","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e1925～1930年製、フランス アールデコのウォールランプです。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eニッケルめっき加工が施された真鍮またはブロンズ製のフレームに、型押しガラス製のランプシェードがはめ込まれています。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eランプシェードには“DONNA PARIS”のサインが入れられています。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLes etablissements DONNAは、パリに4店舗、郊外のノジャン・シュル・マルヌに工場を持つ大手照明会社でした。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eこちらのサイン入りガラスシェードを製造した工房がどこかは不明ですが、おそらくミューラー兄弟かEJGだと思われます。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eワイヤーは交換済みで、ソケットは日本仕様に変更可能です。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eサイズ\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e高さ 21.5 cm × 奥行 14 cm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e状態\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e目立つ大きな欠け、割れ、傷なく良好な状態です。\u003c\/span\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37902077952152,"sku":"10537","price":420000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_59e207f5-d74a-43bb-b9f2-82d0c61346ee.jpg?v=1610445570"},{"product_id":"hubens-degue-french-1930-art-deco-pendant-chandelier-1925-lamp-muller-era","title":"ヒューベンス\u0026デュゲ　アール・デコ調ペンダントライト　フランス1930年","description":"\u003cp\u003eヒューベンス\u0026amp;デュゲ作\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eニッケル塗装の銅と真鍮のベースの1930-35年ごろの美しいアール・デコ調のペンダントライトです。 デュゲ作の薄いピンクのつや消しガラス製のボウルが取り付けられています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eフランシスヒューベンスは戦間期にパリで活躍した照明職人です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eアルチブスに工房とショールームを構えていました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e彼は主にデュゲのシェードを使用して照明を作成していました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eデュゲのシェードの中には、ヒューベンスのために特別に作られたものもあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこのペンダントライトのベース部分のデザインは、彼のペンダントライトやシャンデリアで多く使われているもので、1935−36年のカタログで紹介されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【サイズ】全長 49cm \/ 幅38.2cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【状態】非常に良い状態です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【スタイル】アール・デコ調\u2028\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【年代】1930-35年ごろ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u2028【生産国】フランス\u003c\/p\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37902079590552,"sku":"10540","price":350000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_86955676-d8bb-4e18-8143-7a21d49c7032.jpg?v=1610445578"},{"product_id":"hubens-degue-french-1930-art-deco-chandelier-muller-daum-era-france","title":"フランシスウーベン＆デュゲ：フランス 1930年 アール・デコ様式　シャンデリア","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eパリを拠点とする有名なフランシス・ウーベンスによるニッケルメッキ、真鍮またはブロンズ製の見事な1930年 フランス製アール・デコ　シャンデリア。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e美しいマウントは、綺麗なつや消しプレス成形ガラスで6つの枝分かれしたシェードを持ちます。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eフランシス・ウーベンスは、パリの68アーカイブ通りでアール・デコ調の照明プロデューサーでした。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e彼は主にデュゲ製のシェードを使用しました。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e枝分かれしたシェードには「Hubens」と刻印され、リムに「Degue Compiegne 618」と記されています。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eシェードとブロンズマウントの装飾の美しい組合せでフランス製のアール・デコ調照明の珍しい傑作です。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e高さ：59.5cm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e直径：63 cm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e状態は非常に良好です。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e土台部分、は再ニッケルメッキ、緑青が施され、新しく配線されています。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e6つの電球が使用可能です。\u003c\/span\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37902079721624,"sku":"10541","price":2787000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_f677e279-e91c-47b6-8d82-e1e47924c826.jpg?v=1610445580"},{"product_id":"noverdy-french-1930-art-deco-pendant-chandelier-lamp-muller-era-france","title":"ノバルディ　アール・デコ調ペンダントライト　フランス　1930年","description":"\u003cp\u003eノバルディ作\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1930年ごろのアール・デコ調のペンダントライトです。 ニッケル塗装の真鍮のベースにフランス、ディジョンの著名なガラス工房であるノバルディ作のつや消しガラス製のボウルが取り付けられています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【サイズ】全長 49cm \/ 幅38cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【状態】非常に良い状態です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e縁には”Noverdy France”の刻印がされています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【スタイル】アール・デコ調\u2028\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【年代】1930年ごろ\u2028\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【生産国】フランス\u003c\/p\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37902079787160,"sku":"10542","price":350000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_ccf11360-dcbc-4705-a077-37ea99cc235f.jpg?v=1610445583"},{"product_id":"muller-freres-french-1930-art-deco-chandelier-1925-lamp-degue-era","title":"ミューラー兄弟　アール・デコ調　シャンデリア　フランス　1930年","description":"\u003cp\u003e1925ー30年ごろにフランスで作られたアール・デコ調シャンデリアです。 ニッケル塗装の真鍮と銅のベースにミューラーのサインが入ったつや消しガラス製のシェードが４つ取り付けられています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e直径25cmと15cmのシェードはboule aux bandeaux の名でミューラーにより販売されました。１つ１つのシェードに入ったサインははっきりとは確認しずらいものですが、ミューラー作のシェードにはよく見られることです。また一箇所シェードの縁が欠けている部分がありますが、シェードを取り外さない限り見えることはありません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【サイズ】全長 83cm \/ 幅 61cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【状態】非常に良い状態です。\u2028\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【スタイル】アール・デコ調 \u2028\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【年代】1925-30 年頃 \u2028\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【生産国】フランス\u003c\/p\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37902080311448,"sku":"10544","price":1230000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_c4d54730-488f-4460-88eb-aa61e7df6237.jpg?v=1610445588"},{"product_id":"viarme-pair-french-art-deco-wall-sconces-lights-1930-lamp-muller-era","title":"ヴィアルム(VIARMÉ) : フランス アール・デコ調 ペアウォールスコンス 1930年","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e1925-1930年代フランス製の美しいアール・デコ調ウォールスコンスのペアです。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eニッケルプレートの真鍮\/ブロンズ台に成形ガラスパネルが取り付けられています。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMonsieur Viarméはパリでランプ店を経営しており、\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e署名入りのシェードを特注して商品に取り付けました。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eどこのガラス工場がこのシェードを製造したかは不明ですが、\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMuller Schneider Degué Hanots EJGかChoisy le Roiではないかと推測されています。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eマウントにはニッケルが再塗装されています。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eプレート取り換え前の質感は最後の写真をご覧ください。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eどちらのシェードにもViarmé Franceの署名入りで、\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e縁に小さな欠けがありますが、マウントで完全に隠れるものです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e【サイズ】高さ 17.5 cm \/ 幅 25 cm \/ 壁からの厚さ 7.5 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e【状態】非常に良い\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e【種類】ウォールランプ（スコンスランプ）\u003cbr\u003e【ブランド】Viarmé\u003cbr\u003e【スタイル】アール・デコ\u003cbr\u003e【年代】1900-1940年\u003cbr\u003e【カラー】シルバー\u003cbr\u003e【主要材質】真鍮、ブロンズ、成形ガラス\u003cbr\u003e【生産国】フランス\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37902080999576,"sku":"10545","price":500000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_4afb6e6d-c91e-47bb-a37f-5978562dfd71.jpg?v=1610445591"},{"product_id":"degue-signed-french-1930-art-deco-chandelier-bronze-lustre-lamp-muller-era","title":"デュゲ　フランス　アール・デコ調　シャンデリア　1930年　サインあり","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eデュゲ作、1930年ごろに作られた美しいアール・デコ調シャンデリアです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eニッケル塗装の真鍮ベースにつや消しガラス製のシェード３個とサイドシェード３個が取り付けられています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eデュゲは1926年に\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDavid Guéron\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eとともに工房を開きました。陶芸家の\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eCazaux\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eをデザイナーとして迎え入れています。その後\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e1936\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e年に制作をストップし、1939年には店を畳んでいます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e中央のシェードと４つのスリップシェードはそれぞれ独立しており、４本のアームのうち２本は取り付けの際横に動かすことができます。ピラミッド型の中央のシェードにサインはありませんが、４つのサイドシェード全てには\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e デュゲ\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eのサインがあります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eサイズ：全長95.5cm\/幅63cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e状態：非常に良い状態です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eスタイル：アール・デコ調\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e年代：1930年ごろ\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e生産国：フランス\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37902081163416,"sku":"10547","price":1700000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_1886fb7d-043e-4562-8422-f850d39c795e.jpg?v=1610445596"},{"product_id":"hanots-a-1935-art-deco-chandelier-french-lamp-degue-era-france-1930","title":"ハノッツ　フランス　1935 アールデコ調シャンデリア","description":"\u003ctable style=\"border-spacing: 0px; width: 100%;\" align=\"center\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cdiv id=\"ds_div\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: 'Times New Roman';\" face=\"Times New Roman\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cspan id=\"closeHtml\"\u003e\u003c\/span\u003e \u003cimg src=\"\/\/rover.ebay.com\/roversync\/?site=0\u0026amp;stg=1\u0026amp;mpt=1610444183441\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eハノッツ\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e(Verreries des Hanots)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eクロムメッキ真ちゅう製の四つのカップで構成された、\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e1933-1938\u003c\/span\u003e　フランスのアールデコ調素晴らしいシャンデリアです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eハノッツのガラス工房で制作されたクリアすりガラス、型押しデザインの大きなガラスシェードが使われています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eとても珍しいモデルのこのシェードは、直径が\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e45cm\u003c\/span\u003eあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eシェードにハノッツのサインがありますが、四つのカップにはサインはありません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eカップには\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDanyl\u003c\/span\u003eのサインがあり、ハノッツがパリのお店としていた\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDanyl\u003c\/span\u003eのものです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eサインがない商品は、ハノッツが自身で販売していた商品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eホロフェーンは、沢山の産業用ガラスを製造していた大きな会社です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e戦間期の\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e1938\u003c\/span\u003e年頃まで、\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eVerreries des Hanots\u003c\/span\u003eの名前で上質なランプシェードを製造しており、花瓶や彫刻などはブランド名\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eVerlys\u003c\/span\u003eとしていました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eハノッツの制作したほとんどのシェードにはサインが無いため、一般的に広くは知られていませんが、ミューラー兄弟、\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eJean Gauthier(EJG)\u003c\/span\u003e、デュゲー、\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eSchneider\u003c\/span\u003eと並び、ハノッツは型押しグラスにおいて上質なランプを制作する５大ガラス工房の一つなのです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eクロムのメッキは当初のままですが、とても状態が良いです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eコードは新しくしており、アメリカ使用のソケットがついています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eサイズ：長さ　\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e71cm  \u003c\/span\u003e直径 \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e67cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e状態：\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e目立つ大きな欠け、割れ、傷なく良好な状態です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e詳細は画像をご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37902081294488,"sku":"10549","price":800000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_0084e927-0141-41ae-b935-2d016e19b5b9.jpg?v=1610445602"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/collections\/antique_lamp.jpg?v=1610069445","url":"https:\/\/antique-tableware.com\/collections\/%e3%82%a2%e3%83%b3%e3%83%86%e3%82%a3%e3%83%bc%e3%82%af%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%83%97-antique-lamp.oembed?page=25","provider":"アンティークテーブルウェア\/ベルモントル【Antique Tableware by Belle Montre】","version":"1.0","type":"link"}