{"title":"アンティーク ウォールランプ（壁掛け照明）","description":"\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003eアンティークウォールランプの魅力\u003c\/h2\u003e\n\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e照明の設計を映画のセットに例えるとしたら、一般的な照明（シャンデリアなど）は主役のような役割を果たします。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eインテリアの中心に配置され、サイズも大きく人の目を惹くデザインをしています。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eこれに対しウォールランプは、いわば脇役です。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eたいていは補完として使われますが、ときには主役を見劣りさせてしまうこともあります。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eきちんと選び抜かれたウォールランプは、一般的な照明には作り出せない雰囲気を演出することができます。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e例えば、仕事の忙しかった日の夕方。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e騒がしいオフィスでパソコンに向かっていたあなたは、今ゆったりとしたジャズを聴きながらあたたかい紅茶を飲み、リラックスした時間を楽しんでいます。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eこうしたリラックスタイムの質は、何をするのかだけでなく部屋の雰囲気にも左右されます。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e精力的に仕事をこなしたい場面では強い照明のある明るい部屋のほうが向いていますが、リラックスをするには少し暗めのほうがいいですよね。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eウォールランプは、そういった雰囲気、安心感、心地よさを生み出してくれます。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: left;\" data-mce-style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" style=\"float: none;\" alt=\"リラックスした空間を演出してくれるアンティークウォールランプ\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/files\/sconslamp_480x480.jpg?v=1611565327\" width=\"480x480\" height=\"480x480\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/files\/sconslamp.jpg?v=1611565327\" data-mce-style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003eウォールランプの使い時\u003c\/h2\u003e\n\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eウォールランプは、特別な照明です。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e普通、照明はオブジェや仕事場など、ある程度強い明かりが必要な場所を照らすために使われます。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eしかし、すべての照明が仕事や展示のために作られているわけではありません。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e落ち着いた雰囲気のここちよい部屋を作り出したいときには、背景を明るくするという手があります。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e壁を流れていくような暖かみのある光を使えば、ライトそのものに視線が移らず目を休ませることができます。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eウォールランプは、レストランやホテルなどでインテリアの補助としても使われます。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e上下に光がもれだす構造をしたLEDウォールランプは、まるで壁面が割れているように見える面白い模様を作り出してくれます。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: left;\" data-mce-style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" style=\"float: none;\" alt=\"LEDを搭載した流れるようなアンティークウォールランプ\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/files\/ledlamp_480x480.jpg?v=1611565327\" width=\"480x480\" height=\"480x480\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/files\/ledlamp.jpg?v=1611565327\" data-mce-style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eこういったライトは、平面にお使いいただけるのはもちろんのこと、凹凸のある壁で使えば立体感を強調してくれます。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e実は、オフィスや会議室での使用にも向いているウォールランプ。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e天井に明るい照明を並べると眩しすぎてしまうことがありますが、ウォールランプを使えば暖かい雰囲気を演出することができますよ。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/files\/syunakyolamp.jpg?v=1611565327\" alt=\"暖かい雰囲気を演出することができるアンティークウォールランプ　点灯時\" style=\"float: none;\" width=\"382\" height=\"538\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/files\/syunakyolamp1.jpg?v=1611565327\" alt=\"暖かい雰囲気を演出することができるアンティークウォールランプ　通常時\" style=\"float: none;\" width=\"335\" height=\"502\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eウォールランプは、インテリア界の宝石\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e照明をインテリアとしてお使いいただく場合には、デザインにも気を配る必要があります。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e上品でありながら、ライトが直接目に入るような構造であってはいけません。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e機能性ももちろん大切ですが、部屋の雰囲気を壊してしまうほど存在感では困りますよね。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eこういった場合には、ガラスランプをお使いいただくのはいかがでしょうか。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eハンドメイドのランプシェードからもれだす光が、美しい効果を出してくれます。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e特にアールヌーボー、アール・デコ期にかけて作られたウォールランプは当時のヨーロッパの家庭にあうように作られてるので、落ち着いたエレガントさを感じることが出来るのでおすすめです。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e上品でありながら機能的なこちらのウォールランプは、空間を現代的かつロマンチックに演出してくれますよ。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e下記の写真は、お客様から設置しました！と言うお声を頂いて送って頂いた写真なのですが寝室に取り付けられたようです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e明るすぎない、暖色系の灯りが眩しすぎずリラックスさせてくれるとのことでした。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: left;\" data-mce-style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" style=\"float: none;\" alt=\"幻想的な明かりを灯すアンティークウォールランプ　点灯時\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/files\/walllampfrance.jpg?v=1611565327\" width=\"581\" height=\"388\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/files\/walllampfrance.jpg?v=1611565327\" data-mce-style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: left;\" data-mce-style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" style=\"float: none;\" alt=\"幻想的な明かりを灯すアンティークウォールランプ　通常時\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/files\/walllampfrance1.jpg?v=1611565327\" width=\"382\" height=\"572\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/files\/walllampfrance1.jpg?v=1611565327\" data-mce-style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: left;\" data-mce-style=\"text-align: left;\"\u003eシェードもそうですが、ブロンズの部分にもこだわりのあるアールヌーボーの装飾が施されており、アンティークならではの魅力ですよね。\u003c\/div\u003e\n\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eサインポストとして\u003c\/h2\u003e\n\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e人間の目が一番に認識するのが光です。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eそのため、ランプひとつでコミュニケーションの場もがらりと変わります。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e光るオブジェは磁石のように人の視線を集めます。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eこういった効果は、例えば長い廊下などに利用することができます。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: left;\" data-mce-style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" style=\"float: none;\" alt=\"アールヌーボースコンスランプ\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/files\/artdecosconse1.jpg?v=1611565327\" width=\"536\" height=\"339\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/files\/artdecosconse1.jpg?v=1611565327\" data-mce-style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: left;\" data-mce-style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" style=\"float: none;\" alt=\"アールヌーボースコンスランプ\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/files\/artdecosconse2.jpg?v=1611565327\" width=\"557\" height=\"372\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/files\/artdecosconse2.jpg?v=1611565327\" data-mce-style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: left;\" data-mce-style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" style=\"float: none;\" alt=\"アールヌーボースコンスランプ\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/files\/artdecosconse3.jpg?v=1611565327\" width=\"518\" height=\"346\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/files\/artdecosconse3.jpg?v=1611565327\" data-mce-style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eこちらのような横に長いスコンスランプというウォールランプは、長い廊下などのようなシーンで大活躍します。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e組み合わせも自由自在、廊下の他にも階段の壁に簡単に設置することができます。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eこういった美しいガラスシェードのライトを使えば、どんな些細な場所でさえも視聴しすぎない高級な空間を演出してくれます。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e  \u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eこのようなランプがあることによって、おしゃれであるだけでなく、バックライトのおかげで階段の上り下りも楽になります。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003eシャープなラインでスタイルに足し算を\u003c\/h2\u003e\n\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e現代的なインテリアには、モノトーンな空間に目立つような要素を足したくなります。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eこれに対し昔ながらのお部屋には、モダンなものが似合います。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: left;\" data-mce-style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" style=\"float: none;\" alt=\"モダンなアンティークウォールランプ\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/files\/modanlamp.jpg?v=1611565327\" width=\"622\" height=\"415\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/files\/modanlamp.jpg?v=1611565327\" data-mce-style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: left;\" data-mce-style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" style=\"float: none;\" alt=\"モダンなアンティークウォールランプ\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/files\/modanlamp2.jpg?v=1611565327\" width=\"956\" height=\"638\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/files\/modanlamp2.jpg?v=1611565327\" data-mce-style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eそういったお部屋では、上記のようなローズをモチーフにしてガラスシェードが作られた、表現豊かなウォールランプが良く映えます。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eブロンズの部分も葉っぱが表現されており作品自体が1つのアートとして確立されています。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e日中はお部屋のインテリアとして美しさを足してくれます。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e実際に電気を灯して見ると、この明かりが立体的なローズを浮かび上がらせ、独特な模様の光の陰影を作り出します。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003eお家だけでなくお店も活躍してくれるウォールランプ\u003c\/h2\u003e\n\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eでも、家だけではありません。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e壁の質感を強調させて室内の空間をおしゃれに演出したり、お部屋の雰囲気づくりをしたりするためにライトを利用することは、どんな場所でもとても大切です。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eウォールランプはレストランやホテルの廊下、オフィスのリラックスゾーンなど、様々なシーンで大事な演出の要素になります。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e病院の待合室も、ウォールランプを使うことで少しだけ心地よい空間にすることができます。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e弊社の商品は、指輪を販売しているお店にも設置されております。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eウォールランプを使えば、どんな場所でも全く新しい空間を作り上げることができますよ。\u003c\/span\u003e","products":[{"product_id":"muller-freres-pair-of-french-1930-art-deco-wall-sconces-les-muses-france","title":"ミューラー兄弟：フランス1930年　アール・デコ様式　ウォールランプ　非常に美しいフランス製","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e1925年から1930年頃に作られた素晴らしいアール・デコ様式のミューラー兄弟によるのペアの壁取り付け用燭台。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e綺麗なつや消しプレス成形ガラス製。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e2対のランプそれぞれに向きを変えたミューズ（女神）が踊っている模様が施されています。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eミューラーは、フランスのリュネヴィルにある有名なガラスメーカーであり、典型的なアールデコ調のデザインが特徴で非常に好まれ、また入手が困難です。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e2対共にサインがされています。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e高さ：28.5cm\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e長さ：27 cm\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e壁から約11.5cm突き出ています。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eペアは非常に良好な状態です。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e卵型のマウントはブロンズまたは真鍮製で再度ニッケルプレートをする事で光沢が出てより丈夫になっています。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e電球が使用可能です。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37902046593176,"sku":"10458","price":800000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_bdba615c-449d-41c8-90aa-40e4f516c050.jpg?v=1610445330"},{"product_id":"sabino-french-1930-art-deco-wall-sconce-chandelier-lamp-daum-era-france","title":"サビーノ　フランス　1930　アールデコ様式ウォールスコーン（壁掛けライト） マリウス・サビーノ","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e1925年から1930年ごろのアールデコ様式素晴らしいフランスのウォールスコーンです。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e真ちゅう器具の中のニッケルメッキ掛けされた取りつけ器具がシェードを固定しています。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e有名なガラス工芸家、マリウス・サビーノの作品です。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eとても質の高い、また重さのある逸品です。（2.7kgs）\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e内側にサビーノのサインがあります。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e製造当時のままのニッケルメッキですが、状態は良いです。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eアメリカ使用のソケットが付いた状態です。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eサイズ：\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e高さ 15.6cm 幅 23.9cm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e壁からの奥行は11.9cmです。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e状態：\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e目立つ大きな欠け、割れ、傷なく良好な状態です。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e詳細は画像をご覧ください。\u003c\/span\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37902056587416,"sku":"10487","price":390000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_c547e30d-e49b-414f-8fe5-9ee5f1eb526d.jpg?v=1610445402"},{"product_id":"simonet-freres-a-pair-exceptional-french-1930-art-deco-wall-sconces-france","title":"シモネ　フレール　：　稀少なフランス製　1930年　アール・デコ　ウォールランプ　フランス","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e非常に稀少で保存状態の良い　1930年　フランス製　アール・デコのウォールランプ\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eニッケルコーティングされた真鍮もしくはブロンズ製のマウント部分は、緑青加工され、本体は透明なつや消しの押し型ガラスで美しく滑らかな状態を保っています。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eシモネは、19世紀に家具の燭台やガスランプなどのメッキや銅の装飾を専門とする会社として始まりました。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e第一次世界大戦直後の1919年、チャールズとロバートのシモネ兄弟は、父親の工房と店をパリ市街の60アーカイブ通りで再開しました。会社は1970年に閉店。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eアールデコ時代に、彫刻家でデザイナーのアンリ・デューパート（1888-1928）は、シモネ・フレールの監修により多くの花瓶とランプシェード、燭台を作成しました。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eガラスの花瓶とシェードは、ショワジールロワ クリスタルによって製造されました。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e近年ではシモネ・フレールの珍しいアール・デコランプは、ジネとミション、ラリック、ブラント、リュールマンと同様にオークションにて高額で求められています。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eマウント部分の背面にはシモネ・フレールのサインがあります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこれは素晴らしいモデルですがサインがされたことはなく、大変貴重なものです。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eパリで高価な店を持つ友人が6つのシェイドを保有していたのを見たことがあるのですが、即座に300万円で売れました。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eこの小さなシャンデリアは、1928年の古いデザイナー誌の中の広告で見たことがあるだけで私自身は見た事はありませんでした。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e壁取り付け用燭台は、高さ13.4 cm、幅15 cm、奥行き18.5 cmです。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eとても良いコンディションで、ニッケルと緑青を修復することにより100年前の小片や細かなラインを保っていますが、余計な手は加えていません。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e備品は再配線されており、アメリカ、カナダ、日本ではアメリカの燭台ベースソケットで配線します。ヨーロッパ諸国では、E14のものを配置しました。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37902057865368,"sku":"10490","price":925000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_468d2314-116e-4008-8b2d-397f9bd33d80.jpg?v=1610445410"},{"product_id":"schneider-ranc-pair-of-french-art-deco-wall-sconces-1930-lights-1925","title":"シュナイダー\u0026シャルル・ラン　アールデコ　ウォールランプ　フランス製","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eこちらは1925年から30年頃のアールデコのペアのウォールランプです。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eランプホールドが真鍮とブロンズ製でシャルル・ランの作品。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eそしてランプシェードがシュナイダーの作品で\u003cspan\u003e水色のガラスにまだらな模様が入っており美しいデザインです。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e1926年から29年ごろにかけて使われていた書体のシュナイダーのサインが入っています。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eブロンズの部分は戦間期のパリで照明のブロンズのパーツを制作していたシャルル・ランのものですが、\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eこの時期にはまだサインは入れていませんでした。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eシュナイダーのサインはぼやけていて見えにくいのですが、\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e透明のテープを貼ると見やすくなります。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e(最後の2枚の写真を見比べてみてください。)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e《サイズ》\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eホールド部分　高さ　約36.5㎝\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eシェード　直径　約9.1㎝\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e取り付けた場合の奥行　約17.5㎝\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e《状態》\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e目立った傷、ひび、割れ、欠けなどなく良好な状態です。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e詳細は画像をご覧ください。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37902059241624,"sku":"10493","price":360000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_48b83e12-7c79-471e-84a8-02e4ffcec19d.jpg?v=1610445417"},{"product_id":"hanots-french-1930-art-deco-single-wall-sconce-lamp-muller-degue-era-france","title":"ハノッツ　フランス　1930 アールデコ調シングル壁掛けランプ","description":"\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"\/\/rover.ebay.com\/roversync\/?site=0\u0026amp;stg=1\u0026amp;mpt=1610439772456\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eハノッツ\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e(Verreries des Hanots)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e1930\u003c\/span\u003e年代フランスのアールデコ調珍しい壁掛けランプです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eニッケルメッキブロンズ製もしくは真ちゅう製の台に、ハノッツのガラス工房で制作されたクリアすりガラス製で星を半分にしたような形をしたシェードが使われています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eこのモデルのランプにはサインが付けられることはありませんが、ハノッツ製品のカタログには紹介されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eこのシェードは、\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e3\u003c\/span\u003e種類のサイズ展開\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e(30\u003c\/span\u003e、\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e45\u003c\/span\u003e、\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e55cm)\u003c\/span\u003eがありますが、こちらは\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e45cm\u003c\/span\u003eのサイズの物です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eホロフェーンは、沢山の産業用ガラスを製造していた大きな会社です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e戦間期の\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e1938\u003c\/span\u003e年頃まで、\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eVerreries des Hanots\u003c\/span\u003eの名前で上質なランプシェードを製造しており、花瓶や彫刻などはブランド名\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eVerlys\u003c\/span\u003eとしていました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eハノッツの制作したほとんどのシェードにはサインが無いため、一般的に広くは知られていませんが、ミューラー兄弟、\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eJean Gauthier(EJG)\u003c\/span\u003e、デュゲー、\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eSchneider\u003c\/span\u003eと並び、ハノッツは型押しグラスにおいて上質なランプを制作する５大ガラス工房の一つなのです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eメッキは当初のままです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eコードは新しくしており、アメリカ使用のソケットがついています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eサイズ：長さ　\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e39cm  \u003c\/span\u003e高さ \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e16.4cm \u003c\/span\u003e壁からの距離 \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e21.1cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e状態：\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e後ろ側に一か所欠けている個所がありますが、その他には目立つ、割れ、傷なく良好な状態です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e詳細は画像をご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37902059438232,"sku":"10497","price":400000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_a15da3d3-3a6d-44ae-9071-415f95c5d3d1.jpg?v=1610445427"},{"product_id":"gauthier-ejg-ezan-pair-of-french-art-deco-wall-sconces-lamp-1930-muller-era","title":"イーザン：フランス　アール・デコ調　ウォールランプ　ペア","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e1930－35年頃のとても美しいアールデコ調のウォールランプ2個です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eガラスでできたランプシェードは葉の形をしており、曇ったガラスででき、金色でエナメルされているこの作品は鮮やかな雰囲気があります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e取り付け具は銅製です。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eイーザンはフランス北部にあるイーザン\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eビルと呼ばれる小さな町で大きなガラス工房を持っていて、1930年代にプティトなどが使用した乳白色のガラス製品で有名になりました。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e取り付け具は磨かれ、ランプの部品は取り換えられているため作品はとてもいい状態です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eランプシェードにヒビやかけている部分はありません。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eウォールランプの高さは33cmで、幅は21cmです。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37902077886616,"sku":"10536","price":400000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_8a982d61-4891-489b-ac91-6f5793dd6597.jpg?v=1610445567"},{"product_id":"donna-pair-of-1930-french-art-deco-wall-sconces-lights-lamp-1925-muller","title":"ドナ　ウォールランプ　フランス　アールデコ　ミューラー期","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e1925～1930年製、フランス アールデコのウォールランプです。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eニッケルめっき加工が施された真鍮またはブロンズ製のフレームに、型押しガラス製のランプシェードがはめ込まれています。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eランプシェードには“DONNA PARIS”のサインが入れられています。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLes etablissements DONNAは、パリに4店舗、郊外のノジャン・シュル・マルヌに工場を持つ大手照明会社でした。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eこちらのサイン入りガラスシェードを製造した工房がどこかは不明ですが、おそらくミューラー兄弟かEJGだと思われます。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eワイヤーは交換済みで、ソケットは日本仕様に変更可能です。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eサイズ\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e高さ 21.5 cm × 奥行 14 cm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e状態\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e目立つ大きな欠け、割れ、傷なく良好な状態です。\u003c\/span\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37902077952152,"sku":"10537","price":420000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_59e207f5-d74a-43bb-b9f2-82d0c61346ee.jpg?v=1610445570"},{"product_id":"viarme-pair-french-art-deco-wall-sconces-lights-1930-lamp-muller-era","title":"ヴィアルム(VIARMÉ) : フランス アール・デコ調 ペアウォールスコンス 1930年","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e1925-1930年代フランス製の美しいアール・デコ調ウォールスコンスのペアです。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eニッケルプレートの真鍮\/ブロンズ台に成形ガラスパネルが取り付けられています。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMonsieur Viarméはパリでランプ店を経営しており、\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e署名入りのシェードを特注して商品に取り付けました。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eどこのガラス工場がこのシェードを製造したかは不明ですが、\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMuller Schneider Degué Hanots EJGかChoisy le Roiではないかと推測されています。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eマウントにはニッケルが再塗装されています。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eプレート取り換え前の質感は最後の写真をご覧ください。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eどちらのシェードにもViarmé Franceの署名入りで、\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e縁に小さな欠けがありますが、マウントで完全に隠れるものです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e【サイズ】高さ 17.5 cm \/ 幅 25 cm \/ 壁からの厚さ 7.5 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e【状態】非常に良い\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e【種類】ウォールランプ（スコンスランプ）\u003cbr\u003e【ブランド】Viarmé\u003cbr\u003e【スタイル】アール・デコ\u003cbr\u003e【年代】1900-1940年\u003cbr\u003e【カラー】シルバー\u003cbr\u003e【主要材質】真鍮、ブロンズ、成形ガラス\u003cbr\u003e【生産国】フランス\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37902080999576,"sku":"10545","price":500000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_4afb6e6d-c91e-47bb-a37f-5978562dfd71.jpg?v=1610445591"},{"product_id":"petitot-pair-of-french-art-deco-wall-sconces-lights-gauthier-ejg-ezan-1930","title":"プティトー＆イーザン：フランス　アール・デコ調　ウォールランプ　2個　1935年","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eパリを本拠地とする有名な照明会社であったプティトが1935年ごろに作成した美しいアールデコ調ウォールランプのペアです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e銅製でニッケルメッキされた取り付け具にはプルーム型のガラス製ランプシェードが付いています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eランプシェードの表面のガラスには金色のペイントがされており、鮮やかな作品となっています。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e作品には「Ezan France」というサインがされており、取り付け具には「Petitot」のサインがあります。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eイーザンはフランス北部にあるイーザンビルと呼ばれる小さな町で大きなガラス工房を持っていて、1930年代にプティトなどが使用した乳白色のガラス製品で有名になりました。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e状態\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e取り付け具は磨かれており、作品はとてもいい状態です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e高さ　３０cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e直径　１１cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e現在はアメリカ標準のソケットが装着されているため、日本で使用できない場合があります。ご希望であればこちらで取り替えをして日本でも使用出来るように取り替えしますのでお気軽にご連絡下さい\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37902083424408,"sku":"10552","price":300000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_f269a4be-f1de-4812-802f-fa14e4d7197b.jpg?v=1610445609"},{"product_id":"schneider-pair-of-1930-french-art-deco-wall-sconces-lights-lamp-1925-muller","title":"シュナイダー兄弟　1930年フランス製　アールデコ　ウォールランプ(ペア)","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eこちらは1925年から30年頃に作られたアールデコ調のペアのウォールランプです。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eフランス製のこのランプはシャルル・シュナイダーによるもので、\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e真鍮若しくはブロンズにニッケル処理されてできたランプホールドと、\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e曇りガラスのランプシェードが美しい作品です。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eペアのランプ２つともにSchneider のサインが入っています。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eシェードのデザインと、傾斜したホールドの形が調和していて大変魅力的です。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e《サイズ》\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e高さ　22㎝\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eランプシェードの直径　10.2㎝\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e設置した時の奥行　16.5cm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e《状態》\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e目立った傷、ひび、割れ、欠けなどなく良好な状態です。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eニッケルメッキをしなおしていますのでとても美しい仕上がりになっております。(最後の写真は、メッキをしなおす前のものです。)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e詳細は画像をご覧ください。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37902638645400,"sku":"10556","price":500000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_f6717016-7183-471f-8ffe-e22ff85fbe65.jpg?v=1610449905"},{"product_id":"petitot-pair-of-french-art-deco-wall-sconces-lights-ezan-ejg-lamp-1930","title":"プティトー＆イーザン：フランス　アール・デコ調　ウォールランプ　ペア　1930年","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eパリを本拠地とした照明会社のプティトーが1935年に作成したアール・デコ調のウォールランプ2個です。銅製の取り付け具にはプルームの形をしたランプシェードが付いています。ランプシェードには曇ったガラスが使われていて、金色でエナメルされています。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eイーザンがプティトーのために制作した作品で、ランプシェードにサインはありません。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eイーザンはパリの北にあるエザンビルを本拠地とするガラス製造者で、1930年代にそのチャールズ・ランクやプティトーが使用した乳白色のガラス製品で有名になりました。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e高さは29cmで幅は8.2cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e状態\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eウォールランプのペアは非常にいいコンディションにあります。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37902655291544,"sku":"10574","price":270000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_d17aed63-0466-4418-adfe-e21d257b4793.jpg?v=1610449952"},{"product_id":"ミューラー兄弟-フランス1930年-アール-デコ様式-ウォールランプ-非常に美しいフランス製","title":"ミューラー兄弟：フランス1930年　アール・デコ様式　ウォールランプ　非常に美しいフランス製","description":"\u003cp\u003eミューラー兄弟\u003c\/p\u003e\n\n\n\n\u003cp\u003e1925年から1930年頃に作られた素晴らしいアール・デコ様式のミュラー兄弟によるのペアの壁取り付け用燭台。\u003c\/p\u003e\n\n\n\n\u003cp\u003e綺麗なつや消しプレス成形ガラス製。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e2対のランプそれぞれに向きを変えたミューズ（女神）が踊っている模様が施されています。\u003c\/p\u003e\n\n\n\n\u003cp\u003eミュラーは、フランスのリュネヴィルにある有名なガラスメーカーであり、典型的なアールデコ調のデザインが特徴で非常に好まれ、また入手が困難です。\u003c\/p\u003e\n\n\n\n\u003cp\u003e2対共にサインがされています。\u003c\/p\u003e\n\n\n\n\u003cp\u003e高さ：28.5cm\u003c\/p\u003e\n\n\n\n\u003cp\u003e長さ：27 cm\u003c\/p\u003e\n\n\n\n\u003cp\u003e壁から約11.5cm突き出ています。\u003c\/p\u003e\n\n\n\n\u003cp\u003eペアは非常に良好な状態です。\u003c\/p\u003e\n\n\n\n\u003cp\u003e卵型のマウントはブロンズまたは真鍮製で再度ニッケルプレートをする事で光沢が出てより丈夫になっています。\u003c\/p\u003e\n\n\n\n\u003cp\u003e電球が使用可能です。\u003c\/p\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37960597831832,"sku":"","price":1000000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/156674646.jpg?v=1610951192"},{"product_id":"64-ミューラー兄弟-ペアフレンチアールデコ-ウォールスコーンス-ブロンズランプ-1925-1930","title":"64\tミューラー兄弟　ペアフレンチアールデコ　ウォールスコーンス　ブロンズランプ　1925－1930","description":"\u003cp\u003e1925-1930年の美しいフランスアールデコのウォールランプです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eこのウォールランプは金メッキの真鍮やブロンズで飾られています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eこのマウントはミューラーの厚手の成形プレスに艶消しが施されています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMuller freres Lunevilleのサインがあります。\u003c\/p\u003e\n\n\n\n\u003cp\u003eとても良い状態ですが、備品は再塗装され淡色化されています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eシェードにはチップやクラックはありません。\u003c\/p\u003e \n\n\n\n\u003cp\u003eサイズ：高さ31㎝、長さ26.2㎝、壁との幅10㎝\u003c\/p\u003e\n\n\n\n\u003cp\u003e現在はヨーロッパ製のソケットが装着されているため、日本で使用できない場合があります。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eご希望であればこちらで取り替えをして日本でも使用出来るように取り替えしますのでお気軽にご連絡下さい。\u003c\/p\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37960637874328,"sku":"","price":600000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/118643692.jpg?v=1610951711"},{"product_id":"０８７-ランク-シュナイダー兄弟-フランス-アール-デコ調-ウォールランプ","title":"０８７　ランク＆シュナイダー兄弟：フランス　アール・デコ調　ウォールランプ","description":"\u003cp\u003eランク＆シュナイダー兄弟：フランス　アール・デコ調　ウォールランプ\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eシャルル・ランクが作成した金銅の取り付け具についている美しいアールデコ調ウォールランプのペアです。ガラスでできたランプシェードはシュナイダー兄弟が作成したもので、サインが書かれています。\u003c\/p\u003e\n\n\n\n\u003cp\u003eシャルル・ランクは自分の会社を1909年に創設しました。1925から28年ごろは多くのシャルル・シュナイダーの作品を使ってアールデコ調でネオ・クラシックなスタイルの照明をつくりました。この作品の取り付け具の後ろにはランクのイニシャル、「CR」が書かれています。1930年代にはシャルルの息子が引き継ぎました。世界大戦後も作品を制作し続けていましたが、1980年代にとうとう倒産し、アルタと呼ばれる照明会社に売却されました。\u003c\/p\u003e\n\n\n\n\u003cp\u003eこのモデルは1925年に作成された、とても貴重な作品となっています。\u003c\/p\u003e\n\n\n\n\u003cp\u003e酸化を防ぐたねの処置がされており、作品はとてもいい状態です\u003c\/p\u003e\n\n\n\n\u003cp\u003eランプの高さは22㎝で壁に設置すると照明は壁から15.5㎝離れた位置に来ます。\u003c\/p\u003e\n\n\n\n\u003cp\u003e現在はヨーロッパ標準のソケットが装着されているため、日本で使用できない場合があります。ご希望であればこちらで取り替えをして日本でも使用出来るように取り替えしますのでお気軽にご連絡下さい\u003c\/p\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37967211921560,"sku":"","price":363000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/112525246.jpg?v=1611029020"},{"product_id":"245-シュナイダー-アールデコ-プレスガラスウォールランプ","title":"245\tシュナイダー　アールデコ　プレスガラスウォールランプ","description":"\u003cp\u003eフランスのエピネー＝シュル＝セーヌで作られたアールデコのペアウォールランプです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eこのウォールランプは1930年から1935年にかけてシュナイダーによって作られました。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eトンボのデザインが施された半透明のガラスにはニッケルメッキされたフレームがついています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eこのガラスには「シュナイダーフランス406」というサインがあります。\u003c\/p\u003e\n\n\n\n\u003cp\u003eこのランプはモダンな家具とも合う最高のランプです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eチップやクラックはありません。\u003c\/p\u003e\n\n\n\n\u003cp\u003eサイズ：高さ　約39.5㎝\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e　　　　最大幅　約15㎝\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e　　　　重さ　約1.3㎏\u003c\/p\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37967219097752,"sku":"","price":360000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/119636313.jpg?v=1611029156"},{"product_id":"イーザン-ejg-フランス-1930-1950年製-ウォールランプ-アールデコ-2点セット","title":"イーザン　EJG　フランス　1930～1950年製　ウォールランプ　アールデコ　2点セット","description":"\u003cp\u003e1930～1950年に作られた、現代的なデザインのアールデコ ウォールランプです。\u003c\/p\u003e\n\n\n\n\u003cp\u003eフレームにはニッケルプレートの真鍮、ランプシェードには型押しガラスが使用されています。\u003c\/p\u003e\n\n\n\n\u003cp\u003eランプシェードに曇った箇所とクリアな箇所のメリハリあるデザインになっています。\u003c\/p\u003e\n\n\n\n\u003cp\u003eフレームは再塗装済み、ワイヤーも交換済みです。\u003c\/p\u003e\n\n\n\n\u003cp\u003eサイズ\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e高さ 17 cm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e壁から照明までの距離 25 cm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eランプシェード幅 20.8 cm\u003c\/p\u003e\n\n\n\n\u003cp\u003e状態\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e欠け、割れ、傷なく非常に良好な状態です。\u003c\/p\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37979691319448,"sku":"","price":350000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/146056743.jpg?v=1611191427"},{"product_id":"163-ドーム兄弟-daum-nancy-作-アンティーク-鉄フレームとメルティング-ガラスシェードのウォールランプ-rosiers-アール-ヌーヴォー-1910-20年頃","title":"163　ドーム兄弟（Daum Nancy）作　アンティーク　鉄フレームとメルティング・ガラスシェードのウォールランプ　“Rosiers”　アール・ヌーヴォー　1910-20年頃","description":"1910-20年頃頃製造、ドーム兄弟（Daum Nancy）作、アンティークの練鉄とメルティング・ガラスのウォールランプです。\n\n\n\nフラットおよびラウンドの錬鉄製のアール・ヌーボースタイルのフレームは、手作業で螺旋状の飾りや、形の異なる葉、花 バラの花などの総濁が打ち出されており、ところどころ茶色の経年加工が施されています。\n\n \n\n\"pâte de verre”（メルティング・ガラス）と呼ばれる厚みのある吹きガラスには、アシッド・グレーズが幾層も重ねられています。\n\n 幅の広い半円のドーム状のシェードの縁は、スカートのようなフレアの加工がされています。\n\n\n\n無色半透明の地に大理石のような不透明のマーブル・ガラスが重ねられており、不透明の小麦色、レモンイエロー、オレンジがかった琥珀色、すこしくすんだライトピンクラズベリー、及び落ち着いたピンクラズベリーと、様々な色彩が用いられています。\n\n \n\nガラスシェードには、”Daum ‡ Nancy”のサインが刻印されています。。\n\n \n\nサイズ：\n\n【全体】\n\n　長さ　約28cm\n\n　幅　約48cm\n\n　奥行き　約18cm\n\n　総重量　2.3kg\n\n\n\n【ガラスシェード】\n\n　高さ　約14cm\n\n　幅　約37cm\n\n　奥行き　約17cm\n\n　\n\n状態：\n\n　欠けやヒビなどなく美品です。\n\n　詳しくは写真をご参照ください。","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":38074750828696,"sku":"","price":300000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/121979364.jpg?v=1612332681"},{"product_id":"pair-of-french-art-deco-sconces-1925-signed-des-hanots","title":"フランスアールデコ調ウォールランプ　ペア　1925年　DES HANOTS(ハノッツ)サインあり","description":"\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003eフランスアールデコ調\u003cspan\u003e1925\u003c\/span\u003e年ごろ製造されたペアの素晴らしい壁掛けランプです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eオリジナルの商品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eニッケルメッキブロンズ製です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e美しくデザインされ、装飾も美しいです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e二つのオリジナルのアンティークシェードは、幾何学模様が付けられ形も構成も見事な商品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e有名なフランスアールデコ調ガラス工房の一つである、\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDes Hanots(\u003c\/span\u003eハノッツ\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e)\u003c\/span\u003eのサインがあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eF22\u003c\/span\u003eバヨネットソケットが付いております。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eこのソケットに合う\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eB22\u003c\/span\u003e電球を付けて発送させていただきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e配線はこちらの商品に含まれておりませんので、ご使用前にご確認いただけますようお願いいたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eサイズ：\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e高さ \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e20cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e壁からの幅　\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e16cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e状態：\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e目立つ大きな欠け、割れ、傷なく良好な状態です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e詳細は画像をご覧ください。\u003c\/p\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":38118701629592,"sku":"11332","price":420000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_0db4c56a-3c36-4d08-a2fc-ff831bab8a47.jpg?v=1612852184"},{"product_id":"baccarat-celeste-wall-unit-ul-lamp-sconce-brand-new-in-original-box-france","title":"Baccarat（バカラ）CELESTE ウォールユニット　新品","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eBaccarat\u003c\/span\u003e（バカラ）\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eCELESTE\u003c\/span\u003e　ウォールユニット（壁付照明）新品になります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eCeleste\u003c\/span\u003eは日本のランタンから着想した、まったく新しいライティングコレクションです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eフィリップ・ニグロの作品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eライティングアイテムに採用されたロングベヴェルカットにより、クリスタルを透過した光が強く美しくきらめきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e品番：\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e2802748\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e高さ\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e29\u003c\/span\u003e㎝\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e奥行\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e13\u003c\/span\u003e㎝\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e幅 \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e19\u003c\/span\u003e㎝\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e重さ\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e4.5kg\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e電気規格：\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e UL\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e最大消費電力：\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e40W\u003c\/span\u003e　\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e電圧：\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eAC120V\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e周波数：\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e60Hz\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39804344533144,"sku":"12395","price":600000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_ae8cd1a9-fb10-4c9f-90d9-b4476613227d.jpg?v=1619309121"},{"product_id":"f-hubens-a-pair-of-large-french-art-deco-wall-sconces-ライトランプ-デグ-フランス","title":"フランシス　ウーベン　フランス式アールデコ調壁取り付け燭台","description":"\u003cp\u003e“\u003cspan\u003e状態の良い\u003c\/span\u003e(\u003cspan\u003e詳細参照）、珍しいタイプの壁掛け照明。\u003c\/span\u003e”\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eメーカー：フランシス　ウーベン（Francis Hubens \u0026amp; Degue）\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eスタイル：アールデコ調\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：真鍮、ガラス\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e色：シルバー\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e生産国：フランス\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eタイプ：壁取り付け型燭台\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e年代：1900‐1940\u003cspan\u003e年\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eオリジナル／複製品：オリジナル\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eブランド：Hubens\u003cbr\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrancis Hubensについて\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eパリを拠点とするFrancis Hubens\u003cspan\u003e社製のアールデコ調壁取り付け燭台は、\u003c\/span\u003e1930年頃フランスで製作されました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e分厚いランプシェードはプレス成型された透明すりガラスで造られており、左右両方にFrancis Hubens\u003cspan\u003eの社名が印されています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e第一次世界大戦後、\u003c\/span\u003eHubens\u003cspan\u003eはパリのアルシーブ通り\u003c\/span\u003e68\u003cspan\u003e番を拠点にアールデコ調照明デザイナー兼制作者として活躍しました。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHubens \u003cspan\u003eの照明は\u003c\/span\u003eDegué\/\u003cspan\u003eデュゲのシェードを使用しており、\u003c\/span\u003eHubens\u003cspan\u003e社名が印された照明シェードは\u003c\/span\u003eDegué\/\u003cspan\u003eデュゲが\u003c\/span\u003eHubens\u003cspan\u003eの為、独占生産したモデルとされています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eシェードはニッケルめっきを施した真鍮製マウントで壁に設置されています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこの壁灯は\u003c\/span\u003e1931\u003cspan\u003e年の\u003c\/span\u003eHubens \u003cspan\u003e商品カタログにある代表的な照明であり、この商品の一部ではありません。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e壁取り付け燭台は長さ30.5ｍ、高さ12.5cm、壁からの距離は15.5cm\u003cspan\u003eです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e状態は非常に良く、隅にある小さなキズはシェードに隠れて目立ちません。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e取付金具はきれいに掃除され、再配線した状態でお渡しします。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"paravas","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40503880056984,"sku":"","price":590000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_d33fa46a-b26a-4cc7-8e88-0a9918440045.jpg?v=1627019329"},{"product_id":"hettier-vincent-pair-of-french-1930-art-deco-wall-sconces-2-lamp-france","title":"HETTIER \u0026 VINCENT　アールデコ　ウォールランプ　1930年","description":"\u003cp\u003eHETTIER \u0026amp; VINCENT、アールデコのウォールランプ2個セットです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1925年から1930年の作品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサインがはいっています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェードはverreries des Hanotsによってつくられたものです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：高さ　21cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e　　　　壁から出ている長さ　20cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e　　　　シェード直径　10,5cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e状態：目立つ大きな欠け、割れ、傷なく基本的良好な状態です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e　　　\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e写真をご参考ください。\u003c\/p\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40509107437720,"sku":"","price":730000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_b2b71a63-c902-453a-8178-dbe90716f71a.jpg?v=1627079017"},{"product_id":"vintage-french-muller-freres-art-deco-wrought-iron-glass-wall-light-sconce","title":"ミューラー兄弟　アールデコ　ウォールランプ","description":"\u003cp\u003eミューラー兄弟のアールデコ、ウォールランプです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eつや消しガラスに可愛らしい花がほどこされており、両サイドには手討ちで作られた花と葉のレリーフがほどこされた鉄製のフレームがついています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1925年ころの作品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：高さ　15,2cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e　　　　幅　30,5cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e　　　　奥行き　9,5cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e状態：ガラスの端の、フレームで隠れている部分に数か所わずかな欠けがみられます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e写真をご参考ください。\u003c\/p\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40749490798744,"sku":"","price":398000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_636acc86-efad-44e7-acc0-ff2ca59ff8d9.jpg?v=1629567559"},{"product_id":"muller-freres-a-signed-pair-of-1930-french-art-deco-wall-sconces-lights-1925","title":"ミューラー兄弟　サイン入り1930年フランス アール・デコ ウォールスコーン","description":"\u003cp\u003e1930年製のアール・デコ様式の燭台です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e真鍮製で美しい羽根の形をしたシェードです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eミューラー社製のクリアなすりガラスの型押しガラスは磨き上げられた艶と透明な輝きを放ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェードにはどちらにもミューラー兄弟のサイン入りです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eオリジナルのサインは非常に珍しく、こちらの商品はとても貴重なものでございます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1980年から2000年にフランスのガラス工場のVianneがサインのない再販を大量に生産しており、現在は中古品としておよそ$200前後で販売されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらの20年代、30年代の希少な本物の作品には、必ずミューラー兄弟のサインが入っています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e古いカタログの写真は販売に含まれておりません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e 高さ　24.5cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e奥行　26.5cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e状態　\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e目立つ大きな欠け、割れ、傷なく基本的良好な状態です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e銅部分は再加工済みです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eアメリカ、カナダ、日本向けにアメリカ製燭台ソケットを使用しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e日本仕様にする場合は工事費の2万円お支払い頂けましたらご対応させて頂きます。\u003c\/p\u003e","brand":"paravas","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40892810035352,"sku":"","price":933000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_4cfb55c7-5888-4930-91cf-40a042db0f66.jpg?v=1631071521"},{"product_id":"hanots-pair-of-1930-french-art-deco-wall-sconces-lights-lamp-verlys-muller-era","title":"ハノッツ　フランス　1930年 アールデコ調ウォールランプ（ペア）","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eニッケルメッキされた真ちゅうもしくはブロンズ製のフランスアールデコ調のブラケットライト（ペア）、\u003cspan\u003e1925-30\u003c\/span\u003e年ごろの作品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eすりガラスに型押しのデザインがされた\u003cspan\u003eVerreries des Hanots\u003c\/span\u003e（ハノッツ）のシェードが合わせられています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eハノッツは\u003cspan\u003eVerlys\u003c\/span\u003e社のようにパリの少し西側にホロフェーンガラスの大きな工場を持っていました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e多くのハノッツの製品と同じくこちらのシェードにはサインがありませんが、古いカタログで紹介されています。（写真をご確認ください。）\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e照明器具はフランスのトゥールーズで照明器具の卸売業を営んでいた\u003cspan\u003eRené Bancal\u003c\/span\u003e社の製品で、\u003cspan\u003e1930\u003c\/span\u003e年のカタログで紹介されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eウォールランプは高さ\u003cspan\u003e20.3cm\u003c\/span\u003e、壁から\u003cspan\u003e18cm\u003c\/span\u003eぐらいまで照らします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eランプはとてもよい状態で、ニッケル部分は再塗装しております。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eその他の照明器具の部分には緑青が出ております。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eコードは新しいものに交換済みです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e日本仕様のコード、ソケットをご希望の場合別途２万円でご対応させていただきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：高さ \u003cspan\u003e20.3cm \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e状態：\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e目立つ、割れ、傷なく良好な状態です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細は画像をご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"paravas","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40892818653336,"sku":"","price":635000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_aee887ef-c2e8-4d69-8cd6-ddbefaa26886.jpg?v=1631071666"},{"product_id":"daum-lorrain-pair-of-1930-french-art-deco-wall-sconces-lights-muller-era","title":"ドーム　ローレイン：1930年フランスアールデコ調ウォールランプ","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eすりガラスに型押しデザインシェードを合わせた\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e1930\u003c\/span\u003e年フランスアールデコ調のアンティークウォールランプ（ペア）です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLorrain verrerie de belle-étoiles\u003c\/span\u003e（ローレイン社）の製品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eこちらのモデルのウォールランプはローレインのカタログでモデル番号\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e155\u003c\/span\u003eとして紹介されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eこちらのモデルにはサインは付けられておりません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eまためったにペアで売られていることはなく、とても貴重なセットです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eごく小さなキズですが、縁にございますので写真をご確認ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eドーム／ローレインガラス工房はこちらのシェードを照明器具は付けずシェードのみで販売していました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e数多くの照明会社がこちらのシェードに合わせた照明器具を製造しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eパリの照明会社、\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eAdolphe Bloch\u003c\/span\u003eのカタログ（\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e1930-35\u003c\/span\u003e）の写真ものせておりますので、ご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eニッケルメッキされた真ちゅう製の照明器具にシェードを合わせています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e外側からは真ちゅうの留め具が２つだけ見える作りになっています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eニッケルは再塗装いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e金色の方がお部屋に合うようでしたら、光沢のある真ちゅうの留め具を手配いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e日本仕様のコード、ソケットをご希望の場合別途２万円でご対応させていただきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e1926\u003c\/span\u003e年有名なドームガラス工房は、ルネヴィルの近くの\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eCroismare\u003c\/span\u003e（クロワマール）という村に新しい工房を開きました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eそして一年後、型押しガラスの製品の製造を開始しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e新しい会社\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLes Verreries d'Art Lorrain\u003c\/span\u003eはドームがすでに設立していた会社\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLes verreries de belle étoile\u003c\/span\u003eと合併しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eこの会社のためにドームは、有名な工芸家\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePierre d'Avesn\u003c\/span\u003e（ピエール・ダヴェス）を雇いました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eダヴェスはそれまではルネ・ラリックの工房で芸術監督として働いており、その後\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e1934\u003c\/span\u003e年にローレインの支店が閉鎖されるまで働きました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eローレインの製品のいくつかには\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eP.d'Avesn\u003c\/span\u003eとサインが付けられているものがあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eローレイン社が倒産したのち、ダヴェスはハノッツ／\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eVerlys\u003c\/span\u003eのホロフェーンガラス工房で働きました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eサイズ：高さ \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e24.8cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e        \u003c\/span\u003e幅 \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e  18.5cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e壁から\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e10cm\u003c\/span\u003eぐらいまで照らします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e状態：\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e目立つ大きな欠け、割れ、傷なく良好な状態です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e詳細は画像をご覧ください。\u003c\/p\u003e","brand":"paravas","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40892836118680,"sku":"","price":504000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_231c0cbe-ccc7-4e10-b121-44b18d286bb2.jpg?v=1631071936"},{"product_id":"hettier-vincent-pair-french-1930-art-deco-wall-sconces-lights-baccarat-1925","title":"エティエ・ヴァンソン作：1925-30年フランスアールデコ調　ペアブラケットライト（シェード：バカラ）","description":"\u003cp\u003eニッケルメッキされたブロンズ製の照明器具とすりガラスの、フランスアールデコ調のブラケット照明です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらのモデルにはどの商品にもサインは付けられておりません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェードは、エティエ・ヴァンソンのためにバカラが特別に制作したシェードです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e照明器具とシェード、どちらもエティエ・ヴァンソンのカタログで紹介されています。（写真をご確認ください。カタログは商品に同梱されません。）\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらのランプは壁から\u003cspan\u003e23cm\u003c\/span\u003eぐらいまでを照らします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eバカラの\u003cspan\u003e”les Roses”(\u003c\/span\u003eバラ\u003cspan\u003e)\u003c\/span\u003eシェードは直径\u003cspan\u003e11.5cm\u003c\/span\u003eです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eニッケル部分は再塗装し、ブロンズには緑青が出ている部分もあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e日本仕様のコード、ソケットをご希望の場合別途２万円でご対応させていただきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：高さ \u003cspan\u003e21.5cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e        \u003c\/span\u003e直径\u003cspan\u003e(\u003c\/span\u003eシェード\u003cspan\u003e) 11.5cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e状態：\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e目立つ大きな欠け、割れ、傷なく良好な状態です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細は画像をご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"paravas","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40892844441752,"sku":"","price":689000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_7ca3cbeb-e1f1-43d4-bcba-b2ff162d8819.jpg?v=1631072064"},{"product_id":"pair-french-1930-art-deco-modernist-corner-wall-sconces-lights-lamp-france","title":"1930フランスアールデコ、モダニスト調コーナーブラケットライト（ペア）","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e1933-1940\u003c\/span\u003e年フランスアールデコ調モダニスト式の美しいコーナーブラケット照明です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e照明器具は型押し真鍮製で、外側はクロムメッキされており、内側は緑青がでています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e部分的にすりガラスになっている青みがかったガラスのパネルが、照明器具に合わせられています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e高さはおよそ\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e25cm\u003c\/span\u003e、ガラスのシェードの上部は直径およそ\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e25cm\u003c\/span\u003eです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e状態はとても良いで、クロムメッキの部分は綺麗に磨いております。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e経年劣化による傷みが少し見られます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e内側の白く塗られた箇所も経年のため、傷みがございます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eコードは新しいものに交換済みです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e日本仕様のコード、ソケットをご希望の場合別途２万円でご対応させていただきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eサイズ：高さ\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e25cm  \u003c\/span\u003e直径 \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e25cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e状態：\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e目立つ大きな欠け、割れ、傷なく良好な状態です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e詳細は画像をご覧ください。\u003c\/p\u003e","brand":"paravas","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40892847816856,"sku":"","price":624000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_a8e67e66-7820-44aa-b45e-32f25febd35d.jpg?v=1631072123"},{"product_id":"maynadier-pair-of-french-1925-art-deco-wall-sconces-muller-1930-france","title":"メネディー：フランス　1925年アールデコ調ウォールランプ（ペア）","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eメネディー：フランス　\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e1925\u003c\/span\u003e年アールデコ調ウォールランプ（ペア）\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eピエール・メネディー作、フランスアールデコ調の美しいウォールランプ（ペア）です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eニッケルメッキのブロンズ製もしくは真ちゅう製の照明器具に、透明すりガラスに型押しデザインされたシェードが合わせられています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eメネディーは、戦間期にアールデコ調の照明器具をデザイン、製造しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eその工房は、パリ（\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eSaint-Sébastien\u003c\/span\u003e通り\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e25\u003c\/span\u003e番）にありました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eメネディーの照明は、デザインと製造技術ともに素晴らしいです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eメネディーは、シュナイダー、\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEspevet\u003c\/span\u003e、サビーノなど多くのガラス工房のガラスシェードを取り入れました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e中でも特にミューラー兄弟のシェードをよく使用しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e“P.Maynadier”\u003c\/span\u003eとサインが付けられているシェードはミューラー兄弟の工房にてメネディーの照明専用に製造されたシェードです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eこちらの商品のシェードには\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e4\u003c\/span\u003e枚すべてにこのサインが付けられています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eサインはとても小さく目で見ることはほとんどできません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eニッケルは再塗布しており、その他の器具には緑青が出ております。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eコードは新しいものに交換済みです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e日本仕様のコード、ソケットをご希望の場合別途２万円でご対応させていただきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eサイズ：高さ およそ\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e33cm \u003c\/span\u003e　幅およそ\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e32cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e        \u003c\/span\u003eかべからおよそ\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e18cm\u003c\/span\u003eの距離を照らします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e状態：\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e目立つ大きな欠け、割れ、傷なく良好な状態です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e詳細は画像をご覧ください。\u003c\/p\u003e","brand":"paravas","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40892848799896,"sku":"","price":777000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_7a28503f-b7ef-4b2b-a223-f11c06903443.jpg?v=1631072149"},{"product_id":"hubens-pair-of-1930-french-art-deco-wall-sconces-by-degue-lights","title":"フランシス・ウーベン（Hubens）：フランス1930年代アールデコ調ウォールスコーンペアランプ（デュゲ作）","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e1925-30\u003c\/span\u003e年ごろ\u003cspan\u003eFrancis Hubens\u003c\/span\u003eによって制作された、ニッケルメッキされたブロンズまたは真ちゅう製のフランスアールデコ調のブラケットライト（ペア）です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e照明器具には、デュゲの型押しのすりガラスで作られた美しいシェードが付けられています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDavid Guéron\u003c\/span\u003eの会社は\u003cspan\u003e1926\u003c\/span\u003e年に設立しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGuéron\u003c\/span\u003eは陶芸家とデザイナーである\u003cspan\u003eEdouard Cazaux\u003c\/span\u003eを美術監督とデザイナーの長として雇いました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e1936\u003c\/span\u003e年に製造を中止し、\u003cspan\u003e1939\u003c\/span\u003e年には会社は閉鎖しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらのモデルは古いデュゲのカタログで\u003cspan\u003e521\u003c\/span\u003e番の商品として紹介されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eどちらのシェードにも\u003cspan\u003eDegué\u003c\/span\u003e（デュゲ）とサインが付けられています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHubens\u003c\/span\u003eは戦間期にパリ（\u003cspan\u003eArchives\u003c\/span\u003e通り\u003cspan\u003e68\u003c\/span\u003e番）でアールデコ調の照明を制作していました。\u003cspan\u003e20\u003c\/span\u003e年代には、主にデュゲの型押しガラスのシェードを使用しており、それは\u003cspan\u003eHubens\u003c\/span\u003eの古いカタログでもご確認いただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e照明器具には\u003cspan\u003eFH(Francis Hubens)\u003c\/span\u003eのマークが付いています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e（カタログは商品には含まれません。）\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e照明器具の状態はとてもよく、ニッケルは再塗装済み、器具には緑青が出ています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e一つのシェードには縁に小さな傷がありますが、\u003cspan\u003e90\u003c\/span\u003e年前に製造されたガラス製品には縁に見られる傷はよくあることです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eコードは新しいものに交換済みです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e日本仕様のコード、ソケットをご希望の場合別途２万円でご対応させていただきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：高さ\u003cspan\u003e31cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e        \u003c\/span\u003e幅 \u003cspan\u003e 15.6cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e       \u003c\/span\u003e壁から\u003cspan\u003e17.3cm\u003c\/span\u003eぐらいのところを照らします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e状態：\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e目立つ大きな欠け、割れ、傷なく良好な状態です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細は画像をご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"paravas","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40892856303768,"sku":"","price":733000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_fcf5f0f5-949f-442b-8a1b-970f1d09d2b8.jpg?v=1631072346"},{"product_id":"muller-freres-pair-of-french-1930-art-deco-wall-sconces-lights-lamp","title":"ミューラー兄弟：1930年フランスアールデコ調ブラケットライト（ペア）","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e1925\/1930\u003c\/span\u003e年頃に製造された、ニッケルメッキされた真ちゅう製のフランスアールデコ調のブラケットライト（ペア）に透明すりガラスに型押しのデザインがされたミューラーのシェードが付いています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eこちらの商品は、壁から約\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e18.5cm\u003c\/span\u003eのところを照らします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eランプの状態はとても良いですが、ニッケルは再塗装しております。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eその他の照明器具の部分には緑青が出ております。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eコードは新しいものに交換済みです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e日本仕様のコード、ソケットをご希望の場合別途２万円でご対応させていただきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eサイズ：高さ \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e23.5cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e        \u003c\/span\u003e直径 \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e10.3cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e状態：\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e目立つ大きな欠け、割れ、傷なく良好な状態です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e詳細は画像をご覧ください。\u003c\/p\u003e","brand":"paravas","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40892892479640,"sku":"","price":689000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_8327a0fc-edd9-4335-80cb-4be885b96d76.jpg?v=1631072412"},{"product_id":"muller-freres-pair-of-1930-french-art-deco-wall-sconces-lights-lamp-france","title":"ミューラー兄弟　フランス1930年アールデコ　ウォールランプ","description":"\u003cp\u003e1925年から1930年製のフランスのアール・デコ様式が美しいウォールランプです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e真鍮製でクリアなフロスト型押しガラスのミュラーシェードには2つともミューラー兄弟のサインがございます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e高さ　23cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e奥行　17.5cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェードの直径　11cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e状態　\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e目立つ大きな欠け、割れ、傷なく基本的良好な状態です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e日本仕様にする場合は工事費の2万円お支払い頂けましたらご対応させて頂きます。\u003c\/p\u003e","brand":"paravas","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40943259943064,"sku":"","price":695000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_18a5aded-1737-42f4-a496-3b96a95efae0.jpg?v=1631666359"},{"product_id":"a-fichet-muller-freres-pair-french-art-deco-wall-sconces-lights-1930-lamp","title":"フィシェ＆ミューラー兄弟：1930年 フランス アールデコ様式ウォールスコーンライト","description":"\u003cp\u003e1925年から1930年のフランスのアール・デコ様式の美しいペアの壁掛け式燭台です。両方共にミューラー兄弟のサインがあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eそのうち１つにはフィシェの刻印が入っております。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eフランスのリヨンを拠点としていたフィシェについてはこれまで何の情報もありませんでしたが、フィシェの刻印が入った燭台が近年で何度も見かけられます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e燭台の高さ　26cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェードの直径　26cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e奥行　約21cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e状態\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e目立つ大きな欠け、割れ、傷なく基本的良好な状態です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eアメリカ製燭台用のソケットを使用しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e日本仕様にする場合は工事費の2万円お支払い頂けましたらご対応させて頂きます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"paravas","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40943286583448,"sku":"","price":624000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_7ac7a6f6-397f-475c-a052-4ea973dac398.jpg?v=1631666749"},{"product_id":"large-pair-of-1930-french-art-deco-wall-sconces-by-degue-lights-muller-era","title":"デュゲ　1930年フランス アール・デコ　ウォールスコーン　大型ペア","description":"\u003cp\u003eニッケルメッキされた真鍮またはブロンズ製の大型のウォール・スコーンです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eデュゲ製のすりガラスの美しいスリップ・シェードが２つ付いています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eパリの41番地にあったデービッド・ゲロン社は1926年に設立されました。ゲロン社は陶芸家でデザイナーのエドワール・カゾーをアーティスティック・ディレクター兼デザイナーとして起用しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1936年に製造は中止され、会社は1939年に閉鎖されました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこのモデルはデュゲ社の古いカタログの524番に掲載されています。非常に入手が困難な大型のスリップシェードで、人気の高いモデルでございます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eどちらにもデュゲのサインが入っております。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eニッケルで再塗装されており、ランプの配線も交換済みです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eアメリカ、カナダ、日本にはアメリカの燭台型ソケットをご使用ください。\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e日本仕様にする場合は工事費の2万円お支払い頂けましたらご対応させて頂きます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 1.4em;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e燭台の高さ　39cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e幅　13.5cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e状態　\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e目立つ大きな欠け、割れ、傷なく基本的良好な状態です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"paravas","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40943298969752,"sku":"","price":843000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_62fc7e50-8d18-49ec-86a3-cffbadcbd2ab.jpg?v=1631666859"},{"product_id":"muller-freres-pair-of-french-1930-art-deco-wall-sconces-wall-lights-1935","title":"ミューラー兄弟　フランス1930年アールデコ ウォールランプ","description":"\u003cp\u003e1930年から35年頃に製造されたアップライト型のウォールランプです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e真鍮製で重厚なブロンズに支えられるクリアなすりガラス状のライトが美しい作品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e両方のライトはミューラー社製です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e現在は入手困難なモデルです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e高さ　27cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e奥行　24cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eカップの幅　21cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e状態　\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e目立つ大きな欠け、割れ、傷なく基本的良好な状態です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e日本仕様にする場合は工事費の2万円お支払い頂けましたらご対応させて頂きます。\u003c\/p\u003e","brand":"paravas","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40943302803608,"sku":"","price":733000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_bb14d7dc-3f39-4c8f-b1b1-34a853683923.jpg?v=1631666921"},{"product_id":"degue-a-pair-of-1930-french-art-deco-wall-sconces-lights-muller-era","title":"DEGUÉ デュゲ 1930年 フランス アールデコ調　ウォールスコーンランプ　ペア","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDEGUÉ デュゲ\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e1930\u003c\/span\u003e年フランスのアールデコ調、ニッケルメッキの真鍮またはブロンズ製のウォールスコーンランプの素敵なペアです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eデュゲは\u003cspan\u003e1926\u003c\/span\u003e年ダヴィッド・ゲロンによってフランス・パリ\u003cspan\u003e(\u003c\/span\u003eパラディ通り\u003cspan\u003e41\u003c\/span\u003e番地）に設立されました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eゲロンは、陶芸家でありデザイナーでもあったエドゥアール・カゾーを芸術監督兼デザイナーとして起用しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e1936\u003c\/span\u003e年に生産を停止し、会社は\u003cspan\u003e1939\u003c\/span\u003e年に閉鎖されました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらのモデルは、デュゲの古いカタログの\u003cspan\u003e582\u003c\/span\u003e番に掲載されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェードには両方とも\u003cspan\u003eDegué\u003c\/span\u003eのサインが入っています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eランプの高さは\u003cspan\u003e34cm\u003c\/span\u003e、幅\u003cspan\u003e17cm\u003c\/span\u003e、奥行き\u003cspan\u003e11cm\u003c\/span\u003eです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e状態はとても良好です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e照明器具部分にはニッケルを施し、パテント加工がされています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eマウント自体は\u003cspan\u003e1930\u003c\/span\u003e年代に作られたオリジナルのマウントです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e日本でのご使用に適したアメリカ式燭台ベースソケットをり付けて配線し直してあります。\u003c\/p\u003e","brand":"paravas","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40943311782040,"sku":"","price":713000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_599beafa-0493-40a9-a761-c894fd74df65.jpg?v=1631667047"},{"product_id":"a-richard-ezan-a-pair-of-french-1930-art-deco-wall-sconces-ejg-france","title":"リチャード＆イーザン　1930年フランス アールデコの壁掛けランプ ペア","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eA.Richard \u0026amp; Ezan\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eA.Richard社製のフランスのアールデコ調のウォール・スコーンのペアです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eニッケルメッキ加工が施されたブロンズ製で、1935年頃の作品でございます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e透明なすりガラスの型で作られたシェードが豪華な装いです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eこのシェードはEJG-Ezanというガラス工房で作られたもので、Ezan Franceのサインが入っています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e架台には、パリのポパンクール通り28番地にある照明器具のメーカーである、A.RichardのARのサインがございます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e サイズ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e 高さ　20.3cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e奥行き　27.5cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェード直径　22cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e状態　\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e目立つ大きな欠け、割れ、傷なく基本的良好な状態です。\u003c\/p\u003e","brand":"paravas","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40964150591640,"sku":"","price":624000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_9a89b2cc-ff2d-4499-8e74-12e9786d77d3.jpg?v=1631886953"},{"product_id":"a-richard-muller-freres-pair-of-1930-french-art-deco-sconces-france-lamp","title":"ミューラー兄弟＆A.リシャール　フランス アールデコランプ","description":"\u003cp\u003e1925年から1930年のフランスのアール・デコ様式のウォールライトでございます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e真鍮製で、型押しのすりガラスのシェードが美しい作品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e大戦間期のミューラー社のフランス・ルネヴィルの有名なガラス工場のモデルです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e燭台はシェードのデザインと美しくマッチしています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eマウントにはA. RichardのARというファウンダリーマークが施されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eパリのポパンクール通り28番地にあったブロンズと鉄の製造メーカーです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e高さ　21cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e奥行　15cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e状態　目立つ大きな欠け、割れ、傷なく基本的良好な状態です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eアメリカの燭台のソケットを使用しています。\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e日本仕様にする場合は工事費の2万円お支払い頂けましたらご対応させて頂きます。\u003c\/p\u003e","brand":"paravas","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40967581073560,"sku":"","price":869000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_57e6a1f8-1c99-49d0-ba6f-d8d4abb65238.jpg?v=1631926768"},{"product_id":"muller-freres-a-pair-of-1930-french-art-deco-wall-sconces-lamp-1925-france","title":"ミューラー兄弟　1930年フランス アールデコ","description":"\u003cp\u003e1925年から1930年代フランスのアール・デコ様式の美しい壁掛けランプです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e真鍮製でシェードにはクリアなフロスト加工されたすりガラスが使用されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eどちらにもミューラー兄弟のサインがございます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e旧ミューラー製品カタログに掲載されている#5901-1の製品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e高さ19ｃｍ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e奥行23.5cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェードの直径　11.2cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e状態　\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e目立つ大きな欠け、割れ、傷なく基本的良好な状態です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e日本仕様にする場合は工事費の2万円お支払い頂けましたらご対応させて頂きます。\u003c\/p\u003e","brand":"paravas","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40967643791512,"sku":"","price":624000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_58f042dc-938b-44d6-a765-ae0517e00103.jpg?v=1631927392"},{"product_id":"donna-france-pair-of-french-1930-art-deco-wall-sconces-lights-lamp-france","title":"ドンナ（Donna）1930年フランス製　アールデコ調　ウォールランプ壁掛け照明","description":"\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eドンナ（Donna）の1930年フランス製　アールデコ調　ウォールランプ壁掛け照明でございます。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1925-1930年頃、フランスのアールデコ調の美しいペアの壁掛け照明です。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e鋳造された真鍮のニッケルで、クリアなフロスト型押しガラスのシェードです。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e両方ともDonna Parisのサインがあります。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェードとアールデコが美しくマッチしています。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e什器（じゅうき）も素晴らしい状態です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eドンナは、パリ郊外のNogent sur Marneに工場を持ち、街中に4店舗を構えるパリの大手照明メーカーでした。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eドンナパリのサイン入りのシェードが数点、特別に作られました。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこのドンナのサイン入りグラスをどのガラス工場が製造したかは不明です。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eおそらくミューラー兄弟かEJGでしょう。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eしかし、このシェードが優れた品質と美しいデザインであることは確かです。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eサイズ\u003cbr\u003e高さ　37.2cm\u003cbr\u003e幅　　14.1cm\u003cbr\u003e壁からの高さ　16cm\u003cbr\u003e状態\u003cbr\u003e大きな欠け、割れ、傷なく基本的良好な状態です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e日本仕様の配線をご希望の方は別途15,000円で対応致します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"paravas","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40967677477016,"sku":"","price":613000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_5b989488-4b32-449c-945d-43dcf400554b.jpg?v=1631927872"},{"product_id":"hettier-vincent-pair-of-french-1925-art-deco-wall-sconces-lamp-france","title":"エティエ・ヴァンソン　フランス1925年アール・デコのウォールランプ","description":"\u003cp\u003e1925年のフランス アール・デコ様式のペアのウォール・スコーンはニッケルメッキされたブロンズと透明のすりガラスの押し型が施された素晴らしい作品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこのモデルはエティエ・ヴァンソンによってサインが刻印され、シェードはVerreries des Hanots社がHettier \u0026amp; Vincent社のために特別に製作したものです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの商品はHettie et Vincent社の古いカタログに掲載されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e3枚目の写真は販売には含まれておりません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eブロンズは再加工済みです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eアメリカ製の燭台用のソケットを使用しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e日本仕様にする場合は工事費の2万円お支払い頂けましたらご対応させて頂きます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 1.4em;\"\u003eサイズ\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e高さ　20.5ｃｍ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e奥行　21cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェードの直径　11.5cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e 状態\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e目立つ大きな欠け、割れ、傷なく基本的良好な状態です。\u003c\/p\u003e","brand":"paravas","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40967680721048,"sku":"","price":624000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_6e2da571-fe7c-497e-a807-388bea4c9e94.jpg?v=1631927941"},{"product_id":"degue-pair-of-1930-french-art-deco-wall-sconces-lights-1925-muller-era","title":"DEGUÉ　デュゲ　フランス　1930年　アールデコ調ウォールスコーンランプ　ペア","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDEGUÉ \u003c\/span\u003eデュゲ　ウォールスコーンランプ\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e1925\u003c\/span\u003e年から\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e1930\u003c\/span\u003e年にかけて製造されたフランスのアールデコ調のウォールスコーンランプです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eデュゲは\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e1926\u003c\/span\u003e年、ダヴィッド・ゲロンによって設立されました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eゲロンは、陶芸家でありデザイナーでもあったエドゥアール・カゾーを芸術監督兼デザイナーとして起用しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e1936\u003c\/span\u003e年に生産を停止し、会社は\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e1939\u003c\/span\u003e年に閉鎖されました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらのモデルはデュゲの古いカタログに\u003cspan\u003e521\u003c\/span\u003e番として掲載されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェードには\u003cspan\u003e2\u003c\/span\u003eつとも\u003cspan\u003eDegué\u003c\/span\u003eのサインが入っています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eウォールスコーンランプは高さ\u003cspan\u003e30cm\u003c\/span\u003e、幅\u003cspan\u003e16.5cm\u003c\/span\u003e、奥行き\u003cspan\u003e18cm\u003c\/span\u003eです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e状態は非常に良好です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e照明器具の部分にニッケルを施し、パテント加工がされています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e2\u003c\/span\u003eつのシェードのうち\u003cspan\u003e1\u003c\/span\u003eつの縁に\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e90\u003c\/span\u003e年前のアンティークシェードによく見られる小さな欠けがあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e欠けはマウント部分よって完全に隠れているため、目に見えるものではありません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e日本仕様にコードを変更される場合には、\u003cspan\u003e15,000\u003c\/span\u003e円でご対応させていただきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cspan style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: large;\" size=\"4\" face=\"Times\" color=\"#000000\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv align=\"center\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff; font-family: 'Times New Roman';\" face=\"Times New Roman\" color=\"#ffffff\"\u003e93020297A16\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"paravas","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40967701659800,"sku":"","price":760000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_c99f54fa-eebf-46ad-893e-ff5b6fb78985.jpg?v=1631928485"},{"product_id":"hettier-vincent-pair-of-french-1930-art-deco-wall-sconces-lamp-france-1","title":"エティエ・ヴァンソン　19330年アールデコ　ウォールランプ","description":"\u003cp\u003eクリアのすりガラス状の型押しガラスと銅で作られたペアのウォールランプです。1930年から1933年頃制作され、HV Franceのサインがあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの希少なシェードは、ヴェレリー・デ・ハノット社がエティエ・ヴァンソン社のために特別に製作したもので、昔のエティエ・ヴァンソンの古いカタログに掲載されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eH\u0026amp;Vでは数多くの燭台が作られており、シェード付き、シェード無しの両方が販売されていました。好きなシェードの型も選べたようです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e写真のカタログは今回の販売に含まれておりません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eランプはアメリカ製の燭台用ソケットを使用しております。\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e日本仕様にする場合は工事費の2万円お支払い頂けましたらご対応させて頂きます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e高さ　18cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e奥行　22cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェードの直径　11cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e状態　ブロンズは再加工済みです。とても良い状態です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"paravas","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40967710015640,"sku":"","price":700000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l1600_047c6ac3-a953-482e-bb5c-73eeaa796e6d.jpg?v=1631928633"},{"product_id":"degue-pair-of-1930-french-art-deco-wall-sconces-lights-1925-muller-era-1","title":"デュゲ : ペア・オブ・1930年代フレンチ・アールデコ・ウォールスコーンライト","description":"\u003cp\u003e1925年から1930年にかけてのフランス製、アールデコの壁掛け燭台の素敵なペアでございます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材はニッケルメッキの真鍮またはブロンズ製です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDeguéによるクリアーなフロスト成型プレスガラスの美しい、スリップシェードを保持しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e土台は1926年に設立されたダヴィッド・ゲロンの会社のものです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eゲロンは陶芸家でありデザイナーでもあったエドゥアール・カゾーを芸術監督兼デザイナーとして起用していました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1936年に生産が停止し、1939年に閉鎖されました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこのモデルは、デュゲの古いカタログの521番に掲載されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェードには2つともDeguéのサインが入っています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e燭台は高さ30cm、幅15cm、奥行き17cmです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e状態\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e目立つ大きな欠け、割れ、傷なく基本的良好な状態です。\u003c\/p\u003e","brand":"paravas1184","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43887107670230,"sku":"","price":800000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/products\/s-l800_ee126d52-e00c-4ff6-819d-a41d33219796.jpg?v=1671173469"},{"product_id":"メネディー-nbsp-フランス製-アールデコ-ウォールランプ-ペア","title":"メネディー フランス製 アールデコ ウォールランプ（ペア）","description":"\u003cp class=\"h2 product-single__title\"\u003eメネディー フランス製 アールデコ ウォールランプ（ペア）でございます😊\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1930年頃のミューラー兄弟時代製作のアールデコ様式のウォールランプになります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eニッケルメッキされたブロンズまたは真鍮製のマウントに、透明なフロスト加工の型押しガラス製シェードが組み合わされています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eピエール・メネディー(Pierre Maynadier)はパリ（25 rue Saint-Sébastien）でアールデコ照明を製作していた工房を持ち、美しいデザインのブロンズ製器具で特に知られています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1930年代後半にはモダニストスタイルのプレス真鍮製照明を製造し始めました。戦後は息子、そして孫が事業を引き継ぎ、1966年に閉業しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこのウォールランプは1930年のピエール・メネディー製品カタログに掲載されており、マウントには「MP（Maynadier Pierre）」の刻印があります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eガラスパネルは署名されていませんが、ミューラー兄弟がメネディー専用に製作したものです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eメネディーおよびミューラーの店舗で、メネディー製のマウントとともに販売されていました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eサイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e高さ：約37 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e奥行き：約10 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e幅：約16.5 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e状態\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eガラスパネルには小さなチップ跡が見られますが、マウントで隠れています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eそれ以外は目立つ大きな欠け、割れ、傷なく基本的良好な状態です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e商品画像をご参照ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eマウントは再メッキおよびパティナ加工され、美しい仕上がりです。器具は新しい配線が施され、アメリカ仕様のカンデラブラベース（E12）ソケットが付属しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eヨーロッパ向けにはE14ソケットに交換可能です。\u003c\/p\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46490578190550,"sku":"MAYNADIER : PAIR OF 1930 FRENCH ART DECO WALL SCONCES . muller France","price":900000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/files\/s-l1600_55_eb852070-7d76-4824-ac71-b932a7766d9c.webp?v=1738032508"},{"product_id":"シュナイダー-フランス製-1930年-アールデコ-ウォールランプ-ペア","title":"シュナイダー兄弟 フランス製 1930年 アールデコ ウォールランプ（ペア）","description":"\u003cp\u003eシュナイダー兄弟 フランス製 1930年 アールデコ ウォールランプ（ペア） でございます😊\u003cbr\u003e1930年頃に製作されたミューラー兄弟時代フランス製アールデコ様式のウォールランプになります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e真鍮製のしっかりとしたマウントに、チャールズ・シュナイダー（Charles Schneider)によるクリアフロスト加工の型押しガラス製シェードが取り付けられています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェードには「Schneider France 406」のサインがあり、この人気モデルは「トンボのスリップシェード（Corniche aux Libellules）」として知られています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eまた、マウントにはサテン仕上げの薄いニッケル層がメッキされています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eサイズ\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e高さ：約34.5 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e幅：約15.2 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e奥行き：約16.0 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e状態\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e目立つ大きな欠け、割れ、傷なく基本的良好な状態です。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e器具は新しい配線が施され、アメリカ仕様のカンデラブラベース（E12）ソケットが付属しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eヨーロッパ向けにはE14ソケットに交換可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e商品画像をご参照ください。\u003c\/p\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46490597490902,"sku":"FRENCH 1930 ART DECO WALL SCONCES BY SCHNEIDER a pair . muller era france","price":900000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/files\/s-l1600_38_b53cbe82-5560-4627-ada3-96180f86f404.webp?v=1738034569"},{"product_id":"ドラット-フランス製-アールデコ-ウォールランプ-ペア","title":"ドラット フランス製 アールデコ ウォールランプ（ペア）","description":"\u003cp\u003eドラット フランス製 1930年 アールデコ ウォールランプ（ペア）でございます😊\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1930年頃のミューラー兄弟時代製作の大きなフランス製アールデコ様式のウォールランプになります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eニッケルメッキされた真鍮またはブロンズ製のマウントに、アンドレ・ドラット（André Delatte）によるフロスト加工の型押しガラス製ドロップ形シェードが2つずつ取り付けられています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの稀少なモデルのシェードは全てサイン入りですが、ほとんど目に見えないほど微細です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e透明テープを使いサインが確認されました（最後の写真は、Delatteサインの例として別の花瓶の写真を使用しています）。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作家について\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eアンドレ・ドラット（André Delatte）\u003c\/strong\u003e1887-1953は、もともとミューラー兄弟の銀行家として活動していましたが、ガラス工芸に興味を持ち、化学を学んだ後、1921年にナンシー近郊ジャルヴィルにガラス工房「Verreries de l'Est」を設立しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e主にカラーモットル加工された花瓶やランプシェードを製造しましたが、1933年の経済危機とドームとの競争により閉業。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eその後、リヨン近郊のリヴ＝ド＝ジエールで新工場「Art et Verrerie」を設立しましたが商業的に成功せず破産しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eサイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e全体の高さ：約51 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e幅：約38 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e壁からの突き出し：約15 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェードの高さ：約24.8 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e配線\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e米国、カナダ、日本向けにはカンデラブラベース（E12）ソケットを使用しています。ヨーロッパ向けにはE14ソケットに変更可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e状態\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e目立つ大きな欠け、割れ、傷なく基本的良好な状態です。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eマウントは再ニッケル加工およびパティナ仕上げが施され、新しい配線がされています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e商品画像をご参照ください。\u003c\/p\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46490610139350,"sku":"DELATTE: PAIR OF LARGE 1930 FRENCH ART DECO WALL SCONCES ..... muller era France","price":900000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/files\/s-l1600_47_893e754f-da50-4ddf-ba5e-6e2193a7ae57.webp?v=1738035349"},{"product_id":"ブロック-ejg-フランス製-アールデコ-ウォールランプ-ペア","title":"ブロック \u0026 EJG フランス製 アールデコ ウォールランプ（ペア）","description":"\u003cp\u003eブロック \u0026amp; EJG フランス製 アールデコ ウォールランプ（ペア）でございます😊\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1925-1930年頃製作のフランス製アールデコ様式のウォールランプになります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eニッケルメッキされた真鍮製のマウントに、フロスト加工と手磨きで光沢を出した型押しガラス製のスリップシェードが装着されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eパリ（7-9 Cité Popincourt）を拠点とした\u003cspan\u003eアドルフ・ブロック（\u003c\/span\u003eAdolphe Bloch）によって製作されました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェードはジャン・ゴーチエ（Jean Gauthier）の工房で製作されたもので、サイン「EJG（Etablissements Jean Gauthier）」が入っています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eジャン・ゴーチエについて\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eゴーチエは第一次世界大戦後、パリ（12-14 rue Jean Robert）で最初の工房を設立しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eその後、エザンヴィルに工場を拡大し、アールデコ様式の型押しガラス製品を製造しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e一部の製品には「EJG」または「J.Robert」というサインがあり、エザンヴィルの製品には「EZAN France」のサインが見られることもあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eサイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e高さ：約33 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e幅：約18.8 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e奥行き：約11 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e配線\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eランプは新しい配線が施され、米国、カナダ、日本向けにはカンデラブラベース（E12）ソケットを使用しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eヨーロッパ向けにはE14ソケットに交換可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e状態\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェードが取り付けられる部分には通常の小さなチップ跡がありますが、装着時には見えません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eまた、シェードの内側に小さなチップがあり、写真で確認できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eそれ以外は目立つ大きな欠け、割れ、傷なく基本的良好な状態です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eマウントは再ニッケルメッキ加工およびパティナ仕上げが施されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e商品画像をご参照ください。\u003c\/p\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46491049296086,"sku":"BLOCH \u0026 EJG : PAIR OF 1930 FRENCH ART DECO WALL SCONCES ..... lights lamp France","price":900000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/files\/s-l1600_38_24caca7c-1b52-46f6-82a4-828b954f2604.webp?v=1738036655"},{"product_id":"デュゲ-ジャマン-フランス製-アールデコ-ウォールランプ-ペア","title":"デュゲ＆ジャマン フランス製 アールデコ ウォールランプ（ペア）","description":"\u003cp\u003eデュゲ＆ジャマン フランス製 アールデコ ウォールランプ（ペア）でございます😊\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1933年頃のミューラー兄弟の時代に製作されたアールデコ様式のウォールランプになります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eニッケルメッキされた真鍮またはブロンズ製のマウントに、デュゲ（Degué）によるフロスト加工の型押しガラス製スリップシェードが装着されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこのシェードは、Deguéのカタログ（モデル#581）にも掲載されているもので「Degué」のサインが刻まれています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eデュゲ（Degué） \u003c\/strong\u003eは、ダヴィッド・ゲロン（David Guéron）によってパリ（41 rue de Paradis）に設立された会社で、1936年に製造を終了し、1939年に閉業しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eゲロンはアーティスティックディレクター兼デザイナーとしてセラミック作家のエドゥアール・カゾー（Edouard Cazaux）を雇用していました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eセレスタン・ジャマン（C. Jamain）\u003c\/strong\u003eは、インターベラム期（第一次・第二次世界大戦の間）にパリ（17-19 rue Gambey）でアールデコ照明を製造・販売していた会社です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこのウォールランプは、1933年のJamainカタログにも掲載されています（カタログは本品には含まれません）。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eサイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e高さ：約36.5 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e幅：約20.0 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e奥行き：約14.8 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e配線\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eランプは新しい配線が施され、アメリカ、カナダ、日本向けにはカンデラブラベース（E12）ソケットを使用しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eヨーロッパ向けにはE14ソケットに交換可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e状態\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e目立つ大きな欠け、割れ、傷なく基本的良好な状態です。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eまた、マウントは再ニッケル加工およびパティナ仕上げが施されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e商品画像をご参照ください。\u003c\/p\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46491090780374,"sku":"DEGUÉ \u0026 JAMAIN : PAIR OF 1930 FRENCH ART DECO WALL SCONCES ... lights muller era","price":900000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/files\/s-l1600_38_80c2ba49-0f0a-4285-9d19-12a8dfbe3cf4.webp?v=1738061347"},{"product_id":"ポール-ジル-フランス製-アールデコ-ウォールランプ-ペア","title":"ポール・ジル フランス製 アールデコ ウォールランプ（ペア）","description":"\u003cp\u003eポール・ジル フランス製 アールデコ ウォールランプ（ペア）でございます😊\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1930-1935年頃のミューラー兄弟時代製作のフランス製アールデコ様式のウォールランプになります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eニッケルメッキされたブロンズまたは真鍮製のマウントに、DeguéがPaul Gillesのために製作したフロスト加工の型押しガラス製シェードが組み合わされています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e4つのシェードすべてに「Gilles」のサインが入っています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eポール・ジョセフ・ジル（Paul Joseph Gilles）[1876年生] は、アールデコ様式の照明器具を製造する工房を持ち、パリ（27 rue Esquirol）に大規模な工場と店舗を構えていました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1929年のGillesカタログには、今回のモデルと同じデザインのシングルウォールランプが手吹きカラーガラスのシェードと共に掲載されています（カタログは本品には含まれません）。\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eサイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e高さ：約20.5 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e幅：約28.0 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e壁からの突き出し：約17.5 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e配線\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eランプは新しい配線が施されており、アメリカ、カナダ、日本向けにはカンデラブラベース（E12）ソケットが使用されています。ヨーロッパ向けにはE14ソケットに交換可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e状態\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e目立つ大きな欠け、割れ、傷なく基本的良好な状態です。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eマウントは再ニッケルメッキ加工およびパティナ仕上げが施されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e商品画像をご参照ください。\u003c\/p\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46491557593302,"sku":"Paul GILLES : PAIR OF FRENCH 1930 ART DECO WALL SCONCES ..... degué era France","price":900000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/files\/s-l1600_50_2896d904-160e-444a-a4a3-ec7420763e58.webp?v=1738063831"},{"product_id":"c-1930年代-フランス-アールデコ-ウォールスコンス-デビッド-ゲロン-デュゲ-4個セット","title":"1930年代 フランス アールデコ ウォールスコンス デビッド・ゲロン・デュゲ","description":"\u003cp\u003e1930年代 フランス アールデコ ウォールスコンス デビッド・ゲロン・デュゲでございます☺\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこれらはフランス人芸術家ダヴィッド・ゲロン・デュゲ作とされるアールデコ様式の壁灯です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1920年代後半から1940年代初頭にかけての作品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eデザインは、精巧な幾何学的なエンパイア様式のモチーフが施された成形の透明なフロストガラスシェードが特徴で、ニッケルメッキのブロンズ製フレームに取付けられています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eフレームには階段状のパターンが施され、アール・デコ時代の精神を反映しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこれらの壁灯は決して大量生産されたものではなく、米国市場では非常に希少な存在です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eキャンドルブラ型電球1個に対応し、米国規格に合わせて配線は再調整済みです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e奥行き　約 13.3 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e幅　約 22.5 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e高さ　約 39 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e状態\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e目立つ大きな欠け、割れ、傷なく基本的良好な状態です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e画像をご確認くださいませ。\u003c\/p\u003e","brand":"アンティークテーブルウェア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47550174134486,"sku":null,"price":1050000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/files\/s-l960.jpg1_f8d3e644-994d-4e79-b311-f5b57299b4c7.jpg?v=1764685191"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0516\/6802\/5496\/collections\/walllamp.png?v=1610146400","url":"https:\/\/antique-tableware.com\/collections\/%e3%82%a2%e3%83%b3%e3%83%86%e3%82%a3%e3%83%bc%e3%82%af-%e3%82%a6%e3%82%a9%e3%83%bc%e3%83%ab%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%83%97-%e5%a3%81%e6%8e%9b%e3%81%91%e7%85%a7%e6%98%8e.oembed?page=2","provider":"アンティークテーブルウェア\/ベルモントル【Antique Tableware by Belle Montre】","version":"1.0","type":"link"}